Franja

Zadetki iskanja

  • zgíb m
    1. pregib: ob vsakem -u me zaboli v križu; po -u likati
    po pregibu glačati, utijati, peglati; zgib pri hlačah
    2. zglob: komolčni, podkolenski zgib; kardanski zgib
  • cardano m strojn. kardanski zglob
  • énarthrose [enartroz] féminin, anatomie kroglični zglob
  • Kardangelenk, das, Technik kardanski zglob
  • cardanico agg. (m pl. -ci) strojn. kardanski:
    albero cardanico kardanska gred
    giunto cardanico kardanski zglob
  • člen|ek [é] moški spol (-ka …)

    1. anatomija del prsta: das Glied/Fingerglied, sklep na prstu: der Knöchel/Fingerknöchel; (gleženj) der Knöchel/Fußknöchel; sklep: das Gelenk
    medicina vnetje prstnega členka der Winddorn

    2. tehnika (zglob, tečaj) das Gelenk, -gelenk (na verigi Kettengelenk, vzmetni Federgelenk, zvezni Verbindungsgelenk); tehnika das Glied, -glied (varnostni Sicherheitsglied, zadnji Endglied)

    3. lingv. (členica) die Partikel
  • ginōcchio m (pl. -chi, f -chia)

    1. anat. koleno:
    articolazione del ginocchio kolenski zglob
    piegare il ginocchio poklekniti; pren. upogniti koleno, ponižati se
    stare in ginocchio klečati
    gettarsi alle ginocchia di qcn. vreči se komu pred noge
    mettere in ginocchio qcn. koga premagati, spraviti koga na kolena
    far venire il latte alle ginocchia biti hudo dolgočasen, biti zabit kot tele

    2. koleno (del hlač)

    3. tehn. koleno:
    a ginocchio kolenast

    4. srednji del vesla
  • kardansk|i (-a, -o) freibeweglich, kardanisch, Kardan- (pogon der Kardanantrieb, tunel der Kardantunnel, zglob das Kardangelenk, gred die Kardanwelle)
    kardansko obešenje kardanische Aufhängung, die Kardanaufhängung
  • kardánski par Cardan, à la Cardan

    kardanski pogon transmission ženski spol à la Cardan (ali par Cardan)
    kardanski zglob joint moški spol de Cardan, joint universel, cardan moški spol
  • zgíb pliegue m ; articulación f

    kolčni zgib (anat) articulación f de la cadera glej zglob