-
rouleur, euse [rulœr, öz] masculin delavec, ki vali (sode), vozi (rudo); nestalen delavec; vieilli klatež, potepuh, vagabund; féminin lahkoživka, pocestnica; masculin, sport dober kolesar dirkač; zoologie zavijač
-
savìjāč -áča m
1. zgibalec
2. anat. mišica upogibalka
3. zool. zavijač: graškov, jabukov, hrastov, grožđani
-
tortrice f zool. zavijač:
tortrice della vite trtni zavijač (Sparganotis pilleriana)
-
Wickler, der, (-s, -) Tierkunde zavijač
-
Apfelschalenwickler, der, Tierkunde jabolčni zavijač
-
Apfelwickler, der, Tierkunde jabolčni zavijač
-
cigàrāš -àša m zool. trtni zavijač, Byctiscus betulae
-
Eichelbohrer, der, Tierkunde hrastov zavijač
-
Eichenblattroller, der, Tierkunde hrastov zavijač
-
Eichenwickler, der, Tierkunde hrastov zavijač
-
Erbsenwickler, der, Tierkunde grahov zavijač
-
Harzmotte, die, Tierkunde Agronomie und Gartenbau borov zavijač
-
Heuwurm, der, Tierkunde grozdni zavijač/sukač (gosenica prve generacije)
-
Kieferntriebwickler, der, Tierkunde borov zavijač
-
martínac -nca m zool. hrastov zavijač, Attelabus nitens
-
Rebenstecher, der, Tierkunde trtni zavijač
-
Rebstecher, der, Tierkunde trtni zavijač
-
Springwurm, der, Tierkunde podančica; (Wickler) trtni zavijač, grozdni sukač
-
tortiglione
A) m
1. polžasto zavit predmet
2. umet. polžasti motiv
3. kulin.
tortiglioni pl. zvite testenine
4. zool. (sigaraio, rinchite) rilčkar zavijač (Rhynchites)
B) avv.
a tortiglione polžasto zavit:
colonna a tortiglione zaviti, spiralasti steber
-
Trichterwickler, der, Tierkunde Gattung: lijakasti zavijač; Art: brezov zavijač