Franja

Zadetki iskanja

  • vzvod [ò] moški spol (-a …) tehnika, fizika der Hebel (enokraki einarmiger, dvokraki zweiarmiger, črkovni Tastenhebel, kolenski Kniehebel, krmilni Steuerhebel, na strojih Bedienungshebel, nastavitveni Einstellhebel, nastavni Stellhebel, pretični Schalthebel, stopalni Pedalhebel, tipalni Fühlerhebel, Tasthebel, ustavljalni Abstellhebel, za izplakovanje Spülhebel, zaporni Sperrhebel, zavorni Bremshebel)
    vzvodi množina Hebel množina
    regulirni vzvodi das Reguliergestänge
    figurativno vzvodi oblasti Schalthebel množina der Macht
    … vzvoda/vzvodov Hebel-
    (obremenitev die Hebelbelastung, ročica der Hebelarm)
    sistem vzvodov das Hebelsystem
  • zavóren brake(-); braking

    zavórna cokla brake block, brake shoe, chock, drag
    zavórna ročica brake lever
    zavórni trak brake band
    zavórna veriga drag chain
    zavórno kolo brake wheel
    zavórni pedal brake pedal
    zavórna moč brake force
    zavórni učinek brake effect
    zavórna razdalja braking distance
  • zavóren (-rna -o) adj. del freno, dei freni, di frenaggio; frenante:
    zavorni pedal pedale del freno
    zavorna pot spazio di frenata
    žel. zavorna cokla scarpa
    avt. zavorna čeljust ganascia del freno
    zavorna luč luce d'arresto
    aer. zavorna raketa razzo deceleratore, retrorazzo
    žel. zavorna spojka accoppiatore per il freno
    zavorna tekočina liquido dei freni
    avt. zavorni boben, kolut, trak tamburo, disco, nastro del freno
    aer. zavorno padalo paracadute frenante
    avt. zavorno vzvodje tiranteria