Franja

Zadetki iskanja

  • заставлять, заставить

    1. (pri)siliti, pripravljati do česa, pripraviti do česa; nalagati, naložiti (delo); priganjati, nagnati;
    з. бежать pognati v beg;
    з. ужаснуться zbujati grozo;

    2. zastavljati, zastaviti kaj s čim, zašariti, zagraditi
  • заставля́ти -ля́ю недок., zastávljati -am nedov.
  • dȁškati se -āmo se dial. zastavljati si uganke v obliki vprašanj
  • hamper2 [hǽmpə] prehodni glagol
    ovirati, motiti, zastavljati komu pot; zaplesti
  • isprečávati se isprèčāvām se, isprečívati se ispr̀ečujēm se (ijek., ek.)
    1. počez se postavljati: isprečavati se na vratima
    2. zastavljati pot: isprečavati se komu na putu
  • prefiggere*

    A) v. tr. (pres. prefiggo) vnaprej postaviti, postavljati; vnaprej določiti, določati

    B) ➞ prefiggersi v. rifl. (pres. mi prefiggo) postaviti si; zastavljati si:
    prefiggersi uno scopo zastaviti si cilj, skleniti
  • zagonétati -gònēćēm
    1. zastavljati uganke
    2. ugibati: zagonetati u sebi
  • загадывать, загадать uganke zastavljati, uganko zastaviti; ugibati, uganiti; izmisliti si; beliti si glavo;
    з. на картах vedeževati iz kart
  • перезакладывать, перезаложить znova zastavljati, zastaviti
  • uganka samostalnik
    1. (miselna igra) ▸ rejtvény, fejtörő, találós kérdés
    nagradna uganka ▸ kontrastivno zanimivo nyereményjáték
    matematična uganka ▸ matematikai rejtvény
    rešitev uganke ▸ rejtvény megfejtése
    razrešiti uganko ▸ megoldja a rejtvényt, megoldja a találós kérdést
    reševati uganke ▸ rejtvényt fejt
    zastavljati uganke ▸ találós kérdéseket feltesz
    Pravilna rešitev uganke, ki smo vam jo zastavili prejšnji teden, se glasi mavrica. ▸ Az előző héten feltett találós kérdés helyes megfejtése a szivárvány.

    2. (neznana stvar ali problem) ▸ rejtély, talány
    nerešljiva uganka ▸ megoldhatatlan rejtély, megfejthetetlen rejtély
    nerešena uganka ▸ megoldatlan rejtély
    večna uganka ▸ örök rejtély
    velika uganka ▸ hatalmas rejtély
    razvozlati uganko ▸ megfejti a talányt
    rešiti uganko ▸ megoldja a rejtélyt
    ostajati uganka ▸ rejtély marad
    znajti se pred uganko ▸ rejtély előtt találja magát
    Kot ostaja uganka njeno življenje, je skrivnostna tudi njena poezija. ▸ Ahogy egész élete talányokban gazdag, költészete is rejtélyes.
  • заклад m

    1. zalog, zastava, jamščina;
    в. закладе zastavljen;
    отдавить в з. zastavljati;

    2. stava;
    биться об з. staviti;
    проиграть з. izgubiti stavo
Število zadetkov: 31