Franja

Zadetki iskanja

  • execution [eksikjú:šən] samostalnik
    izvršitev, izvedba; predvajanje; izvršitev obsodbe, usmrtitev; rubežen; razdiralen učinek

    to carry into execution, to put in execution izvajati, izvršiti
    to do execution učinkovati, kvarno vplivati
    to take out an execution against s.o. dati komu zarubiti
    to do great execution to s.o. povzročiti komu veliko škodo
    to make good execution opustošiti, razdejati
  • Kuckuck, der, (-s, -e)

    1. Tierkunde kukavica, Gemeiner Kuckuck navadna kukavica; Ruf des Kuckucks kukanje; der Kuckuck ruft kukavica kuka

    2. figurativ rubežni pečat; den Kuckuck aufkleben zarubiti

    3. (Teufel) hudič, vrag; zum Kuckuck!/hol's der Kuckuck! k vragu (s tem)!; zum Kuckuck wünschen poslati k vragu; zum Kuckuck mit dir pojdi k vragu, naj te vrag pocitra; weiß der Kuckuck ... sam hudič ve ...
  • levy2 [lévi] prehodni glagol
    vpoklicati v vojsko
    ekonomija odmeriti davek (globo) (on)
    pravno zaseči

    to levy a distraint zarubiti
    to levy blackmail on s.o. izsiljevati koga, izsiliti odkupnino
    to levy war on (upon) stopiti v vojno
    to levy on land obvdavčiti zemijo
  • pos-sīdō -ere -sēdī -sessum (iz potis oz. pote in sīdō) (pre)vzeti v posest, zasesti, osvojiti kaj, polastiti se česa: Naev. fr., C. idr., illam (sc. navem) aegrotus possedit Corn., aer omne necesse est possidat inane Lucr., non est ausus meam domum p. Ci., bona sine testamento possederat Ci., publice possidere Ci. zaseči, konfiscirati, zarubiti, ne essent loca munita, quae hostes possiderent N., militis bona possidere L., quaestores in bona eius publice possidenda missi sunt L. epit. da bi zasegli (konfiscirali, zarubili), quos (sc. agros) armis possederint C., possedit cetera pontus O., umor ultima possedit O., ut fecundissimum hoc solum vosque ipsos possiderent T., possessa Achaia T.; pren.: brevi tempore totum hominem totamque eius praeturam Ci.