Franja

Zadetki iskanja

  • pšenica samostalnik
    1. Triticum (žito) ▸ búza
    žetev pšenice ▸ búzaaratás
    pridelava pšenice ▸ búzatermesztés
    sorta pšenice ▸ búzafajta
    setev pšenice ▸ búzavetés
    zrna pšenice ▸ búzaszemek
    snop pšenice ▸ búzakéve
    ozimna pšenica ▸ téli búza
    krušna pšenica ▸ kenyérbúza
    krmna pšenica ▸ takarmánybúza
    semenska pšenica ▸ búza vetőmag
    Povezane iztočnice: navadna pšenica

    2. (zrnje) ▸ búza
    vreča pšenice ▸ egy zsák búza
    kuhana pšenica ▸ főtt búza
  • riž samostalnik
    1. (žito) ▸ rizs
    gojenje riža ▸ rizstermesztés
    zrno riža ▸ rizsszem
    žetev riža ▸ rizsaratás
    gojiti riž ▸ rizst termeszt

    2. (zrnje) ▸ rizs
    oluščen riž ▸ hántolt rizs
    neoluščen riž ▸ hántolatlan rizs
    metati riž ▸ rizst szór, rizzsel szórja meg
    kuhan riž ▸ főtt rizs
    dušen riž ▸ párolt rizs
    kuhati riž ▸ rizst főz
    skodelica riža ▸ egy bögre rizs
    postreči riž ▸ rizst felszolgál
    jesti riž ▸ rizst eszik
    Tudi pri nas je navada, da se na mladoporočence meče riž. ▸ Nálunk is szokás, hogy az ifjú házasokat rizzsel szórják meg.
    Povezane iztočnice: basmati riž, divji riž, dolgozrnati riž, jasminov riž, okroglozrnati riž, perujski riž, polnozrnati riž, rjavi riž, zelenjavni riž
  • samostalnik
    1. Secale cereale (žito) ▸ rozs
    žetev rži ▸ rozsaratás
    sorta rži ▸ rozsfajta
    posejati rž ▸ rozst vet

    2. (zrnje) ▸ rozs
    kilogram rži ▸ egy kilogramm rozs
    uživanje rži ▸ rozsfogyasztás
    kruh iz rži ▸ rozskenyér
  • zŕnce small grain; granule

    zŕnje grains pl
  • zrn|o srednji spol (-a …) das Korn (tudi rastlinstvo, botanika) (koruzno Maiskorn, pelodno Pollenkorn, prašno Staubkorn, pšenično Weizenkorn, peska Sandkorn, popra Pfefferkorn, soli Salzkorn, toče Hagelkorn, žitno Getreidekorn), kavno, kakavovo, fižolovo: die Bohne (Kaffeebohne, Kakaobohne)
    moknato zrno der Mehlkörper
    figurativno zrno resnice ein Körnchen Wahrheit
    debelina zrna die Körnung
    debela zrna množina das Grobkorn
    zastrupljena žitna zrna der Giftweizen
    kava v zrnju der Bohnenkaffee
    figurativno ločiti zrno od plev die Spreu vom Weizen trennen
    | ➞ → zrnje