Franja

passer² [pǽsə] samostalnik
zoologija vrabec (rod)

passer -eris, m

1. vrabec: Ci., Cat. idr., voluptas, quae passeribus nota est omnibus Ci., domesticus ali parietinus Aug., parietum passeres Aug.; kot ljubkovalna beseda: Pl.

2. neka ploščasta riba, „vrabec“ = kámbala ali pa navadna plošča: H., O., Col., Plin.

3. passer marīnus = struthiocamelus noj: Pl., Aus., P. F. — Kot priimek npr. M. Petronius Passer Varr. Mark Petronij Paser („Vrabec“).

passereau [pasro] masculin vrabec

passerine [pǽsərain]

1. samostalnik
zoologija ptica sedalka, vrabec (ptičji rod)

2. pridevnik
vrabčji, ki spada k vrabcem

piaf [pjaf] masculin, populaire vrabec, vrabček

pinche moški spol kuhinjski vajenec; vrabec

spadger [spǽdžə] samostalnik
pogovorno vrabec

sparrow [spǽrou] samostalnik
zoologija vrabec

Spatz, der, (-en/-es, -en) Tierkunde vrabec; figurativ pišek; (Penis) tič; essen wie ein Spatz jesti kot ptiček; die Spatzen pfeifen es von allen Dächern to že vrabci čivkajo; besser ein Spatz in der Hand als eine Taube auf dem Dach boljši vrabec v roki kot golob na strehi

Sperling, der, (-s, -e) Tierkunde vrabec

Sperlingsvogel, der, Tierkunde vrabec

vrábac -pca m zool. vrabec: poljski, domaći, planinski vrabac; to znaju već i -i na krovu; već i -i na krovu pričaju o tome; priča o crvenom -u neverjetna zgodba; dočekaće maca na potoku -a zlo, kazen te bo vendarle zadela; bolji vrabac u ruci nego golub na krovu

vrábie vrăbii f vrabec

воробей m vrabec;
стреляный/старый в. star lisjak, premetenec

горобе́ць -бця́ ч., vrábec -bca m.

Dachsperling, der, Tierkunde domači vrabec

Feldsperling, der, Tierkunde poljski vrabec

Haussperling, der, Tierkunde domači vrabec

kamenàrica ž zool. skalni vrabec

passeriform [pǽsərifɔ:m] pridevnik
zoologija kot vrabec