impatroniser [-ze] verbe transitif uvesti
s'impatroniser uvesti se, vgnezditi se, udomačiti se, oblastno se kje nastaniti
Zadetki iskanja
- implanter [-te] verbe transitif vpeljati, uvesti; nastaniti, instalirati; ukoreniniti
s'implanter instalirati se, nastaniti se, ukoreniniti se; familier vgnezditi se, košatiti se
implanter quelque chose dans la tête de quelqu'un komu kaj v glavo vtepsti - incruster [ɛ̃krüste] verbe transitif vdelati, obložiti z, inkrustirati (biser, dragulje ipd.); prevleči s skorjo, oskorjiti, tvoriti (apnenčasto) oblogo
s'incruster oskorjiti se, prekriti se s kotlovcem; figuré, familier utrditi se, zajesti se v; vgnezditi se (oseba) ukoreniniti se - nicher [niše] verbe intransitif, verbe transitif gnezditi, gnezdo graditi; familier stanovati; pod streho spraviti
se nicher vgnezditi se; figuré naseliti se - niederlassen* spustiti (sich se); sich niederlassen naseliti se; Arzt: odpreti ordinacijo, Kaufmann: odpreti trgovino; sich häuslich niederlassen vgnezditi se
- nisten gnezditi; Hautpilze: biti naseljen; sich nisten in vgnezditi se v
- гнездо n gnezdo; (teh.) zareza, žleb;
свить себе г. vgnezditi se