Franja

mačje uho srednji spol rastlinstvo, botanika die Ragwurz (čebeljeliko Bienen-Ragwurz, čmrljeliko Hummel-Ragwurz, muholiko Fliegen-Ragwurz, osjeliko Spinnen-Ragwurz)

mačje uho stalna zveza
botanika Ophrys (rod rastlin) ▸ bangó

medvedje uho srednji spol rastlinstvo, botanika (gornik) die Immergrüne Bärentraube

morsko uho srednji spol živalstvo, zoologija das Seeohr (bradavičasto Großes)

morsko uho stalna zveza
zoologija Haliotis tuberculata (školjka) ▸ tengeri fülcsiga

muholiko mačje uho stalna zveza
botanika Ophrys insectifera (rastlina) ▸ légybangó

notranje uho srednji spol anatomija das Innenohr

notranje uho stalna zveza
anatomija (del ušesa) ▸ belső fül

oslovsko uho srednji spol das Eselsohr; rastlinstvo, botanika das Hasenohr

Petrovo uho srednji spol živalstvo, zoologija das Seeohr

plavalsko uho stalna zveza
(vnetje zunanjega ušesa) ▸ úszófül

slonovo uho srednji spol živalstvo, zoologija spužva: der Elefantenohrschwamm

srednje uho srednji spol anatomija das Mittelohr
vnetje srednjega ušesa medicina die Innenohreiterung, die Mittelohrentzündung, gnojno: die Mittelohrvereiterung

viseče uho srednji spol das Hängeohr, Schlappohr

zajčje uho srednji spol rastlinstvo, botanika

1. (prerast) das Hasenohr

2. goba: das Hasenohr

zunanje uho stalna zveza
anatomija (del ušesa) ▸ külsőfül

alacrán moški spol škorpijon; uho, ušesce; sklep verige

picado del alacrán zaljubljen
alacrán cebollero bramor

anse [ɑ̃s] féminin ročaj, uho; majhen, plitev zaliv; familier roka

anse d'un panier, d'une tasse ročaj pri jerbasu, pri skodelici
faire danser l'anse du panier okoriščati se pri nakupovanju (o služkinji), zaračunati več, kot smo plačali
prendre par l'anse prijeti za ročaj

Auge, das, (-s, -n) oko; Pflanzenkunde očesce, oko; beim Hammer: uho; auf Würfeln, Karten: pika, točka, vrednost v točkah, auf der Suppe (Fettauge) cinek; das Auge des Gesetzes oko postave; die Augen [offenhalten] offen halten paziti, gledati; die Augen zudrücken/zumachen mižati; die Augen anstrengen napenjati oči; ein Auge riskieren na hitro/skrivaj pogledati; ganz Auge sein biti pozoren, pozorno gledati; ein Auge haben auf paziti na, zanimati se za, vreči oko na; spodleteti; keine Augen haben für ne imeti občutka za; seinen Augen nicht trauen ne verjeti svojim očem; so weit das Auge reicht do koder sega oko; jemandem Augen machen spogledovati se z
an: an den Augen ablesen brati iz oči
aus: aus den Augen verlieren izgubiti iz oči; aus den Augen, aus dem Sinn izpred oči, iz misli
in: im Auge behalten opazovati; ins Auge fassen opazovati; načrtovati, razmišljati o; ins Auge springen pasti v oči, biti opazen; ins Auge gehen imeti nezaželene posledice; im Auge haben imeti pred očmi, predočiti si
mit: mit bloßem Auge s prostim očesom; mit offenen Augen z odprtimi očmi; mit den Augen verschlingen požirati z očmi; mit einem blauen Auge davonkommen poceni jo odnesti
unter: unter vier Augen med štirimi očmi; unter meinen Augen pred mojimi očmi; unter die Augen treten stopiti/priti pred oči
vor: vor/unter meinen Augen pred mojimi očmi; vor Augen haben imeti pred očmi, predočiti si; vor Augen halten/führen predočiti (si); mir wurde schwarz vor den Augen stemnilo se mi je pred očmi

auricula (vulg. ōricula) -ae, f (demin. auris) ušesce, uho, uhelj, ušesni hrustanec: auriculam mordicus auferre Ci., auricula infima Ci. ali extremum auriculae Vulg. uhvica, auriculae molles H., oppono auriculas H., demitto auriculas, ut iniquae mentis asellus H., alicui ad auriculas versari Corn. komu prav pred ušesi biti, muris auriculae summae Plin. ušesni konici, auriculam alicuius tangere Vulg. (o Kristusu) dotakniti se ušesa koga (da bi ga ozdravil), toda auriculam alicui tangere Sen. ph. koga za uhvico prijeti, potegniti (da bi ga česa spomnil); met. v pl. = blagovoljen posluh, uslišanje: deorum auriculas emere Pers.