Franja

razsípati -am i -pljem
1. rasipati: moka se razsipa, burja je razsipala sneg
2. rasipati, uludo trošiti: razsipati moči, denar

zamétati -am
1. odbacivati, odbijati: ne zametaj ugodne prilike
2. bacati, uzalud trošiti: zametati denar za nepotrebne reči; zametati svoje moči za prazen nič
3. potcjenjivati (-ce-), nipodaštavati, omalovažavati: ne zametaj se; zametati dobre nasvete

zapíjati -am trošiti na piće

izdaja|ti⁴ (-m) izdati (trošiti) ausgeben
| ➞ → izdati⁴, ➞ → izdatek

zamàn in vain, vainly; to no purpose, to no profit; ineffectually, unavailingly, fruitlessly

zamàn govoriti to waste words
vse je bilo zamàn it was all to no effect, it was all for nothing, it came to nothing, it achieved nothing
zamàn se mučiti to labour in vain
trud je bil zamàn the efforts proved abortive
zamàn trošiti to waste, to squander
zamàn se truditi (figurativno) to beat the air, to beat one's head against a brick wall