-
tridejánka ž drama u tri čina
-
trifólij m (lat. tres, folium) trifolij, trifolijum, trolist, skup od tri čovjeka, trolisna djeteljina (de-)
-
trijámbornica ž,
trijambornik m brod sa tri katarke, sa tri jarbola
-
tríkolesen -sna -o trotočkovni, sa tri točka
-
tríkrat pril. triput, tri puta
-
trióda ž (gr. treis, hodos) trioda, lampa sa tri elektrode
-
trípleks m (lat. triplex) tripleks, uređaj sastavljen od tri elementa: črpalka tripleks
-
tripólen -lna -o tropolni, koji ima tri pola, pozitivni, negativni i neutralni
-
tripoljen -ljna -o tropoljni, koji se obrađuje sa tri naizmjenične (-me-) vrste usjeva (-se-): -o gospodarstvo, poljedelstvo, kolobarjenje
tropoljni plodored
-
trísto glavni broj trista, tri stotine
-
tritisočák m brdo od tri tisuće, tri hiljade metara visine
-
trivrstíčen -čna -o od tri retka: -a kitica
-
trojámbornica ž i trojámbernik m brod sa tri katarke, sa tri jarbola
-
trójka ž
1. trojka, znamenka, brojka, cifra za broj tri
2. ono što je obilježeno, obeleženo brojem tri (vozilo, prostorija, igraća karta itd.)
3. nekada najniža školska ocjena: dobiti -o iz latinščine
4. grupa od tri lica, zaprega od tri konja: ruska trojka
5. -o biti v. pritrkavati 2.
-
trójnik m
1. triplikat, treći primjerak (-mer-) spisa
2. konac od tri žice
-
trokolésen -sna -o sa tri točka: -o vozilo
-
tromostóvje s tromošće, tri mosta jedan do drugoga
-
tropíčje s tri tačke
-
trovpréga ž zaprega od tri konja, tropreg
-
abecednik samostalnik
1. (priročnik) ▸ ábécéskönyv
Vse tri abecednike je Trubar pripravil zato, da bi Slovencem razložil, kako naj berejo zapisano besedo. ▸ Trubar mindhárom ábécéskönyvet azért készítette, hogy a szlovénoknak elmagyarázza, hogyan kell olvasni az írott szót.
2. (osnove določenega področja) ▸ ábécé, približek prevedka ▸ alapvető ismeret
To je prva črka v abecedniku Silicijeve doline. ▸ Ez az első betű a Szilícium-völgy ábécéjében.
Nameravajo pripraviti nekakšen abecednik zakonov za gostince. ▸ kontrastivno zanimivo A vendéglátósok számára a törvényekről egy alapvető kézikönyvszerűséget terveznek összeállítani.
Pol leta so se ukvarjali z abecednikom podjetništva: osnove ekonomije, elektronska obdelava podatkov, poslovna angleščina itd. ▸ kontrastivno zanimivo Fél éven keresztül a vállalkozás alapvető ismereteivel foglalkoztak: a közgazdaságtan alapjai, az elektronikus adatfeldolgozás, az üzleti angol stb.