порох m smodnik;
держать порох сухим biti vedno pripravljen za obrambo;
порох даром тратит zaman izgubljati besede, moč;
пороху не нюхал ne pozna vojne;
не хватает пороху nima dovolj moči, poguma;
ни синь пороха нет (zast.) prav ničesar ni
Zadetki iskanja
- по́рох -у ч., práh -ú m., smodník -a m.
- balistite f brezdimni smodnik
- bàrutnjača ž pušica za smodnik
- bàsma ž (t. basma)
1. kotenina, tiskanina
2. rog za smodnik, pušica za smodnik
3. tisk, tiskana knjiga: basma ove knjige nije dobra; u biblioteci imam mnogo starih knjiga, i basme i jazme tiskane in rokopisne knjige - blasting-powder [blá:stiŋpaudə] samostalnik
razstrelni smodnik - bursting-powder [bə́:stiŋpaudə] samostalnik
smodnik za mine - ćȉla ž (t. kile, ar.) dial. vrečka za smodnik
- flask1 [fla:sk] samostalnik
ploska steklenica, čutara; pletenka; posoda za smodnik - frasco moški spol steklenica: stekleničica z vonjavami; rog za smodnik; Kuba tekočinska mera (2,44 l); Argentina tekočinska mera (21,37 l)
frasco cuentagotas kapalka - Jagdpulver, das, lovski smodnik
- potprašívati -pràšujēm sipati smodnik v prašnico
- powder-flask [páudəfla:sk] samostalnik
zgodovina, vojska tok, steklenica za smodnik - powder-horn [páudəhɔ:n] samostalnik
zgodovina, vojska rog za smodnik - powder magazine [páudəmægəzi:n] samostalnik
skladišče za smodnik - powder-monkey [páudəmʌŋki] samostalnik
zgodovina, navtika dečko, ki je raznašal smodnik na vojnih ladjah
šaljivo kdor skrbi za razstrelivo - prdósija ž pog. nekaj, kar ni za rabo, slab tobak, slab smodnik ipd.
- pulvérin [pülverɛ̃] masculin v prah zmlet smodnik
- Schwarzpulver, das, črni smodnik
- vèzma ž (t. vezme, ar.) zastar.
1. rog za smodnik
2. srebrna škatlica, v kateri se hrani amulet, talisman