Franja

Zadetki iskanja

  • ratiōnālis -e (ratiō)

    I. k računom sodeč (spadajoč), računski: officium, officiales pozni Icti.; subst. ratiōnālis -is, m računar, računovodja, blagajnik, zakladnik, zakladničar: Cod. Th., Lamp. idr. —

    II.

    1. k pameti sodeč, pameti se tičoč, umski, umstven (naspr. irratiōnālis): philosophiae pars rationalis Sen. ph., Q. logika, ars Cels. teoretična medicina, teorija medicine, medici Cels. zdravniki teoretiki; subst.: quaedam rationalia Sen. ph. nekaj logičnega.

    2. poseb. s pametjo obdarjen, pameten, razumen, racionálen: animal Sen. ph., Q., natura Sen. ph.; adv. ratiōnāliter razumno, razumsko, pametno, smotrno, preudarno, načrtno, racionálno: Tert., sicut hominem movere rationaliter non potest nisi homo Sen. ph.

    2. kot ret. t.t. = ratiōcinātīvus k sklep(anj)u (izvajanju) sodeč, sklepalen, izvajalen, sklep(ov)en, sklepajoč, silogističen: genus (sc. quaestionum) Q., status Q., causa Corn.
  • ratiōnārius 3 (ratiō) k računom sodeč (spadajoč), računski; samo subst.

    1. ratiōnārius -iī, m računar, računovodja, knjigovodja, blagajnik: Dig.

    2. ratiōnārium -iī, n pregleden popis (seznam, spisek, zaznamek), racionár(ij): imperii Suet. državnogospodarstvena knjiga, državnoproračunska knjiga.
  • rechnerisch računski
  • supputārius 3 (supputāre) računski, k računanju sodeč: gesticuli digitorum supputarii (po nekaterih izdajah supputatorii) Tert.
  • арифметический aritmetičen, računski
  • вычислительный računski
  • лічи́льний прикм., račúnski prid.
  • расчётный (ob)računski; za izračunavanje;
    расчётная ведомость plačilni seznam;
    расчёт баланс plačilna bilanca
  • счётный računski; za računanje; knjigovodski;
    счётная машина računski stroj;
    счётная линейка računalo
  • adder2 [ǽdə] samostalnik
    računski stroj
  • adding-machine [ǽdiŋməší:n] samostalnik
    računski stroj
  • arithmometer [əriɵmɔ́mitə] samostalnik
    računski stroj
  • aritmómetro moški spol računski stroj
  • calcolatrice f kalkulator, računski stroj:
    calcolatrice tascabile žepni kalkulator
  • calculadora ženski spol računski stroj, računalo
  • calculateur, trice [-tœr, tris] adjectif računarski; preračunljiv; masculin, féminin računar, -rka; preračunljiva oseba; masculin kalkulator; féminin pisarniški računski stroj

    calculateur trice féminin électronique elektronski računalnik
    elle est un peu calculatrice ona je nekoliko preračunljiva
  • calculator [kǽlkjuleitə] samostalnik
    računar; računska tabela; računski stroj
  • calculus -ī, m (demin. calx2)

    1. kamenček, kamenec: Vitr., Plin., Q., qui (Demosthenes)... coniectis in os calculis... versus multos uno spiritu pronuntiare consuescebat Ci., dumosis calculus arvis V. prod, calculi arenae Vulg.; pren. o govoru: qui tenui venula per calculos fluunt Q.

    2. occ.
    a) računski kamenček na računski deščici, met. račun, obračun: calculi et rationes O., calculi error Icti., ad calculos vocare amicitiam Ci. preračunati, voluptatum calculis subductis Ci. ko so preračunali dozdevni užitek, vocare aliquem ad calculos L. obračunati s kom.
    b) v najstar. dobi kamenček za glasovanje, glasovalni kamenček, beli je označeval odobravanje ali oprostitev, črni pa neodobravanje ali nasprotovanje: mos erat antiquus niveis atrisque lapillis, his damnare reos, illis absolvere culpā;... et omnis calculus immitem demittitur ater in urnam O., calculus iudicalis Cod. I., calculis omnibus Ap. soglasno, album (gl. albus) calculum adicere errori nostro Plin. iun. odobriti.
    c) kamenček na igralni deski (podobni šahovnici), igralni kamen: Sen. ph., Cael.; igra se je imenovala latrunculorum et duodecim scriptorum ludus: Q. Ti kamenčki ali podobice so bili iz stekla (vitrei), draguljev (gemmei), slonovine (eburnei), voska (cerei ali cerā ficti), in sicer dvobarvni (bicolores, discolores): latrocinii sub imagine calculus ibit O., cum medius gemino calculus hoste perit O; od tod pren.: concedo tibi, ut calculum reducas Ci. fr. = da... nazaj vzameš, da dejanje prekličeš.
    č) kamenček, kakršne so imeli Tračani v spomin na kak pomemben dogodek, bele v spomin na srečne, črne na nesrečne: Plin.; od tod pren.: o diem latum notandumque mihi candidissimo calculo Plin. iun.
    d) kamen v mehurju, mehurni kamen, kamnica (bolezen): Suet., humanus Plin., calculum eximere, evellere Cels., calculi dolore consumi L. epit.
  • comptometer [kɔmptɔ́mitə] samostalnik
    tehnično računski stroj
  • computer [kəmpjú:tə] samostalnik
    računar
    tehnično računski stroj

    electronic computer elektronski računalnik
Število zadetkov: 87