Franja

spodnji rob moški spol die Unterkante; der Fußsteg

stični rob moški spol die Stoßkante

strgalni rob moški spol tehnika die Schürfkante

travni rob moški spol ob poti: der Wegrain

upogibni rob moški spol die Bruchkante

zadnji rob moški spol (skrajni rob) der Ausläufer

Róbert Robert; Rob, Bob

súženj -žnja m rob: trgovina s -i
trgovina robljem; biti komu za -a robovati komu; suženj navade, stroja, svojih strasti

súženj -žnja m (-žnja -e ž) sclav (-ă), rob (roabă), şerb

súžnjik m rob

grabíti to rake (seno hay); figurativno to grab (at), to snatch (at); to grasp; to seize; (ropati) to rob, to plunder; (skupaj kopičiti) to scrape together (denar money)

grabíti suho listje to rake up the dead leaves

izrópati to pillage, to loot, to plunder; to rob (koga someone)

libertín m (lat. libertinus) libertin, oslobođeni rob u starom Rimu

narópati to plunder; to accumulate by plundering; to rob

opléniti to plunder, to pillage; to loot; to ransack, to sack, to rob

orópati to rob (koga česa someone of something); to despoil (koga njegovega premoženja someone of his goods); to deprive (ali to strip, arhaično to bereave) someone of something

pléniti to plunder, to pillage, to loot, to sack; to spoil; (hišo) to ransack, to rob; (živino) to rustle (cattle)

porópati to rob (koga česa someone of something)

rópati to rob, to go robbing, to commit robbery; to plunder

rópati po morju to buccaneer

urópati to rob (koga česa someone of something)