Franja

rīcīnium -iī, n (rīca) zavijačica, (naglavna) rutica: antiquissimi amictui ricinium Varr., antiquissimum mulierum ricinium Varr., ricinium aut mitram Melitensem Varr. fr., nihil magis decere mulierem quam de muliebri ricinio pallium simplex Varr. fr., extenuato igitur sumptu tribus riciniis et tuniculā purpureā Ci., de tribus riciniis et pleraque illa Solonis sunt Ci., Isid., ricae et riculae vocantur parva ricinia, ut palliola ad usum capitis facta Fest., Tritonia etiam interula resoluta ricinio strophio M. — Od tod adj. rīcīniātus 3 v zavijačico ogrnjen: Arn.; pri Fest. pisano rēcīniātus.

rīcula -ae, f (demin. iz rīca) zavijačica, ((naglavna) rutica) rimskih žena: Isid., ricae et riculae vocantur parva ricinia, ut palliola ad usum capitis facta, P. F.

ruda ženski spol rastlinstvo (vinska) rutica

rue¹ [ru:] samostalnik
botanika rutica, ruta

rue [rü] féminin

1. ulica

2. botanique rutica

dans la rue (v francoski Švici)
en rue na ulici
rue adjacente, de traverse stranska, prečna ulica
rue d'affaires, d'habitation, de magasins poslovna, stanovanjska, trgovska ulica
rue barrée zaprta ulica
rue à sens unique, passante enosmerna, živahna ulica
grande, petite rue glavna, stranska ulica
grand rue, grand-rue velika, glavna ulica
à tous les coins de rue povsod
fille féminin des rues pocestnica, prostitutka
vieux comme les rues zelo star
avoir pignon sur rue imeti svojo (lastno) hišo, biti premožen
courir les rues biti razširjen, banalen
être à la rue (figuré) biti na cesti (brez doma)
jeter à la rue vreči na ulico, na cesto
manifester, descendre dans la rue demonstrirati, figuré iti na ulico
traverser la rue iti čez cesto

rùpčić m robček, rutica

rȕta ž bot. rutica

rȕtva ž bot. rutica, Ruta

rȕtvica ž bot. rutica, Ruta

sudarium [sju:dɛ́riəm] samostalnik
žepni robec, rutica
religija rutica, prt (sv. Veronike)

šámijica ž šamijica, rutica

Tüchlein, das, robček, rutica, krpica

косыночка f rutica

рута f (bot.) rutica

ру́та -и ж., rútica |rastlina| -e ž.

fenugreek [fénjugri:k] samostalnik
botanika božja rutica, jastrebina

kȁmenjača ž, kamènjača ž
1. sorta hrušk
2. bot. pozidna rutica, Asplenium ruta-muraria

Mauerraute, die, Pflanzenkunde pozidna rutica

ȍtoka ž
1. rečni rokav: od Velike Morave odvaja se jedna otoka
2. odtok
3. bot. pozidna rutica

pañoleta ženski spol ženska ovratna rutica