-
kȕčina ž psica
-
kȕčka ž psica
-
kȕja ž
1. psica: kuja ošteni veći broj mladih
2. ekspr. psica: ćuti, kujo jedna, nećeš ti meni govoriti
-
kȕsa ž
1. kokoš, ovca, psica, krava s prisekanim, pristriženim repom, brez repa
2. ekspr. majhna, neznatna ženska
-
nȁtega ž, nâtega ž
1. natega: -om vaditi vino iz bačve, iz bureta
2. nategač, psica: -om natezati obruče na bure
3. bot. buča, grljanka
-
natègāč -áča m nategač, psica, gl. natega 2.
-
natègača ž
1. natega
2. nategač, psica
-
nȁvlaka ž, nâvlaka ž
1. prevleka, oblačilo: navlaka za jastuk, za putni sanduk, za gitaru, za pokućstvo
2. med. mrena: navlaka na oku
3. nategač, psica: -om navući obruč na bačvu, na bure
4. priprava za natezanje opanka na kopito
5. gl. nazuvak
-
perra ženski spol psica; (majhna) vinjenost
perra chica, perra gorda, perra grande novčič za 5 (ali 10) stotink pesete
tener perras imeti denar
llevar una vida perra pasje življenje imeti
-
slut [slʌt] samostalnik
umazana (nemarna, neurejena, zanemarjena, zanikrna) ženska
pogovorno lahkomiselno dekle, deklina
hudomušno deklé
ameriško, pogovorno psica
-
сука f psica; (vulg.) kuzla
-
су́ка -и ж., psíca -e ž.
-
bȉza ž dial.
1. lovska psica
2. ekspr. lizun, klečeplazec
-
brach [bræč] samostalnik
arhaično lovska psica
-
kučètina ž velika psica
-
kučkètina ž stasita, močna psica
-
kujètina ž ekspr. velika psica
-
kujùrina ž slabš. nemarna, zanikrna psica
-
lice2 [lis] féminin lovska psica
-
sȕštena kȕja breja psica