-
izdélek -lka m., проду́кт -у ч., ви́ріб -робу ч.
-
outgrowth [áutgrouɵ] samostalnik
izrastek, poganjek
figurativno posledica, rezultat, produkt
medicina izrastek, grba
-
pomnóžek -žka m umnožak, produkt
-
prodotto m
1. izdelek, proizvod, produkt:
i prodotti dell'artigianato obrtni izdelki
prodotti alimentari jestvine
prodotti di bellezza kozmetični izdelki
2. ekon. proizvod:
prodotto nazionale lordo bruto domači, nacionalni proizvod
3. pren. plod:
prodotti della fantasia plod domišljije
4. mat. produkt; zmnožek; rezultat
5. med. izločanje (žleze)
-
producción ženski spol proizvodnja, produkcija, pridelovanje; proizvod, produkt; zemeljski zakladi
capacidad de producción produktivnost
exceso de producción, producción excesivo prevelika proizvodnja, hiperprodukcija
-
product [prɔ́dəkt] samostalnik
izdelek, produkt
figurativno plod, stvaritev, rezultat
matematika zmnožek, produkt
kemija pridobitek
intermediate product vmesni produkt
national product nacionalna produkcija
-
production [-düksjɔ̃] féminin proizvajanje, produkcija, pridelovanje, pridobivanje; pridelek, donos; tvorba; juridique predložitev; proizvod, produkt; ustvaritev filma, film
production agricole poljedelstvo
production animale živinoreja
production aurifère pridobivanje zlata
production automobile proizvodnja avtomobilov
production à la chaîne proizvodnja na tekočem traku
production charbonnière, houillère pridobivanje premoga
production d'un document devant le tribunal predložitev listine sodišču
production énergétique proizvajanje energije
production excédentaire presežek v proizvodnji
une production franco-italienne francosko-italijanski film
production en grand, en série masovna, serijska proizvodnja
production industrielle, journalière, annuelle, mondiale industrijska, dnevna, letna, svetovna proizvodnja
production première pridobivanje surovin
production en surplus hiperprodukcija
augmentation féminin, baisse féminin de la production porast, padec proizvodnje
cadence féminin de production tempo proizvodnje
capacité de production zmogljivost proizvodnje
coût masculin, frais masculin pluriel de production proizvodni stroški
excédent masculin de production presežek v proizvodnji
indice masculin de la production indeks proizvodnje
perte féminin, restriction féminin de production izpad, omejitev proizvodnje
prix masculin de production proizvodna cena
restreindre la production omejiti proizvodnjo
-
producto moški spol proizvod, produkt; donos, izkupiček; učinek
producto acabado gotov izdelek
producto indígena, producto nacional, producto del país domač izdelek
producto líquido, producto neto čisti dohodek (donos)
dar un producto donosen biti
sacar más producto a la situación položaj bolje izkoristiti
productos coloniales kolonijalno blago
productos químicos kemikalije
productos textiles tekstilno blago
-
produit [prɔdɥi] masculin proizvod, produkt; fabrikat; artikel; pridelek; plod
fabrique féminin de produits chimiques tovarna kemičnih proizvodov
produit accessoire, artificiel, synthétique stranski, umetni, sintetični proizvod
produit alimentaire živilo; pluriel živila, hrana, živež
produit amaigrissant sredstvo za shujšanje
produit antigel sredstvo proti zmrzovanju
produit de beauté lepotilo
produit de blanchiment belilo
produit carné, laitier, de céréales mesni, mlečni, žitni proizvod
produit chimique kemikalija
produits pluriel coloniaux kolonialno blago
produit de combustion zgorelina
produits pluriel de consommation potrošno blago
produit demi-, mi-, semi-fini ali -ouvré polfabrikat
produit dérivé derivat
produit final končni proizvod
produits pluriel de fourrage krmila
produit de graissage maža
produit de luxe luksusni artikel
produit manufacturé fabrikat
produits pluriel maraîchers povrtnine
produit net čisti donos
produit du pays domač proizvod
produit pharmaceutique zdravilo
produit de remplacement nadomestek
produit tinctorial barvilo
produit d'une vente izkupiček
produits de première nécessité življenjsko važno blago
produits utilitaires potrošno blago
-
prodús -e n
1. izdelek, proizvod
2. rezultat, dosežek
3. mat. produkt, zmnožek
-
progeny [prɔ́džini] samostalnik
potomstvo, potomci, otroci
zoologija zarod, zalega
figurativno sad, produkt; pleme, rod
-
proizvod [ò] moški spol (-a …) das Produkt, (izdelek) das Fabrikat, das Erzeugnis, die -ware (družbeni Sozialprodukt, Bruttosozialprodukt, industrijski Industrieprodukt, Industrieerzeugnis, končni Fertigware, Fertigfabrikat, Fertigerzeugnis, metalurški Hüttenprodukt, mlevni Mahlprodukt, naftni Erdölprodukt, Erdölerzeugnis, naravni Naturprodukt, pekarski Backware, iz kakava Kakaoerzeugnis, iz krompirja Kartoffelerzeugnis, stranski Nebenprodukt, Nebenerzeugnis, surovi Roherzeugnis, tiskarski Presseerzeugnis, Druckerzeugnis, vrhunski Spitzenerzeugnis)
kmetijski proizvodi Landwirtschaftsprodukte množina
pravo jamstvo za proizvod die Produkthaftung
vezava proizvodov die Produktkoppelung
-
proizvòd -óda m prozivod, produkt
-
proizvòd -óda m., ви́ріб -робу ч., проду́кт -у ч., добу́ток -тку ч.
-
Reaktionsprodukt, das, Chemie (reakcijski) produkt
-
ware2 [wɛ́ə] samostalnik
blago, roba; lončarska, polporcelanska in porcelanska posoda, keramika, fajansa
množina blago, roba (na prodaj), artikli, proizvodi
figurativno produkt
slabšalno mašilo
China ware porcelan
enamel(l)ed ware glazirana lončenina
-
zmnož|ek [ó] moški spol (-ka …) matematika das Produkt
-
zmnóžek -žka m umnožak, produkt
-
порождение n ustvaritev, produkt, plod; posledica;
п. дьявола hudičeva zalega
-
произведение n delo, stvaritev, proizvod; (mat.) produkt, zmnožek;
п. писателя literarno delo;
п. искусства umetniško delo