bully1 [búli] samostalnik
strahovalec, tiran, nasilnik, pretepač, prepirljivec; bahač; najet ubijalec
arhaično ljubček
Zadetki iskanja
- cuchillero moški spol nožar; Čile pretepač
- duelista moški spol dvobojevnik; pretepač
- fighter [fáitə] samostalnik
borec, borka; pretepač; boksar
fighter (plane) lovsko letalo - fighting-cock [fáitiŋkɔk] samostalnik
petelin za boj; prepirljivec, pretepač - fire-eater [fáiəri:tə] samostalnik
požiralec ognja
figurativno pretepač, prepirljivec; bahač - gladiador, -tor moški spol gladiator; pretepač; borilec
- gladiātor -ōris, m (* gladiārī iz gladius, prim. dī-gladiārī)
I.
1. z mečem oboroženi, borilec v krvavih bojnih igrah v Rimu, ki so potekale sprva pri pogrebih in pojedinah, potem kot javne, v zabavo ljudstva prirejene igre, gladiator. Gladiatorji so bili sužnji, vojni ujetniki ali zločinci, včasih tudi možje svobodnega rodu, ki so se dali v najem za plačilo (auctoramentum, od tod imenovani auctorati). Razdeljeni so bili v družbe (familiae), ki so jim načelovali učitelji (magistri, lanistae): CI. idr.; metaf. (kot psovka) pretepač, razbojnik: alter nobilis gladiator habetur CI., qui ... a scurris semper potius gladiator quam scurra appellatus est CI., scelerati gladiatoris amentia CI., quem gladiatorem non ita appellavi, ut interdum etiam M. Antonius gladiator appellari solet CI.
2. meton. pl. gladiatores = gladiatorske borbe, gladiatorske igre: gladiatores dare TER., CI., SUET. ali ēdere T., SUET. gladadiatorske igre prirejati (prirediti, organizirati), gladiatoribus (abl.) CI. pri gladiatorskih igrah (borbah). –
II. izdelovalec mečev, mečar: DIG. - goon [gu:n] samostalnik
ameriško butec; zoprnik, -nica; pretepač; plačan stavkokaz; nemški stražar v koncentracijskem taborišču - guapo moški spol prepirljivec, pretepač; širokoustnež, bahač; ljubček
- hampón moški spol pretepač, bahač
- Haudegen, der, (-s, -) stara sablja, pretepač
- Kampfhahn, der, bojni petelin; figurativ pretepač, prepirljivec; die Kampfhähne , sprti strani
- Knochenbrecher, der, nasilnež, pretepač; vratolomnost
- matachín moški spol klavec; pretepač
- matón moški spol pretepač
- mazziēre1 m
1. vodnik (s palico)
2. hist. vladni propagandist; (fašistični) pretepač - nákomica m pretepač
- picchiatore m
1. pretepač:
picchiatore fascista fašistični pretepač
2. šport boksar z močnimi udarci - plug-ugly [plʌ́gʌgli]
1. samostalnik
ameriško, sleng pretepač, nasilnež
2. pridevnik
nasilen, pretepaški