Franja

béliti -im i belíti belim
I.
1. bijeliti (be-), krečiti: beliti hišo, stene, z apnom
2. bijeliti: sneg beli gore; beliti platno, perilo; leta mu belijo lase
3. praviti brige: otroci mu belijo glavo
4. on si beli glavo s tem problemom
on razbija sebi glavu tim problemom; v šolah si beliti glavo
mukom sticati znanje u školi
5. bijeliti, guliti, skidati koru: beliti palico z nožem; beliti krompir, jabolko
6. skidati kožu: beliti prašiča
7. komušati: beliti koruzo
II. beliti se
1. bijeljeti se (bele-): hiša se beli med drevjem, na vrhovih se beli prvi sneg
2. sijedjeti (sede-): lasje se mu belijo

bíksati -am nisko razg.
1. voštiti, laštiti: biksati čevlje, parket
2. ludovati, praviti gluposti, avanture: žena mu ga biksa

čŕtati -am
I.
1. špartati, špartati, crtati vodoravne i okomite linije: črtati papir
2. crtati, praviti crte: črtati s kredo po tabli
3. svrš. i nesvrš. precrtati, precrtavati: učitelj je črtal nepotrebno besedo
precrtao je; pisal je, črtal in dostavljal
precrtavao je
4. opisivati, prikazivati: pisec mojstrsko črta in popisuje boj
II. črtati se: planine se črtajo na svetlem ozadju
planine se naziru na svijetloj (svet-) pozadini

čŕtkati -am
1. crtkati, praviti isprekidanu liniju
2. šrafirati

drobtíniti -im mrviti, praviti mrvice: drobtiniti kruh

družbováti -ujem drugovati, praviti društvo komu: družbovati bolniku

duhovíčiti -im pejor. posipati jevtine duhovitosti, usiljavati se na duhovitosti, bezuspješno (-peš-) se praviti duhovitim: duhovičiti z obrabljenimi frazami

éntlati -am (nj. endeln) endlati, endlovati, opšivati, praviti rubove na ženskim ručnim radovima, rubiti, ivičiti: entlati rob obleke

fugírati -am fugirati, načiniti, praviti fuge, fugne izmedu dviju opeka, dviju pločica: fugirati zid

gípsati -am razg. gipsati, gipsovati, gipsirati, raditi u gipsu, praviti zavoje od gipsa

gnezdíti -im
1. gnijezditi, gnezditi, praviti gnijezdo: pod streho gnezdi lastovka
2. gnijezditi se: nekatere ptice gnezdijo dvakrat na leto

gubánčiti -im
I. borati, praviti bore, nabirati: gubančiti čelo
mrštiti čelo
II. gubančiti se borati se, dobivati bore, nabirati se: na vratu se ji gubanči koža

gúbati -am
I. borati, praviti bore, nabirati: gubati čelo
mrštiti čelo
II. gubati se borati se, dobivati bore, nabirati se: na vratu se ji guba koža; listje se guba od vročine

hlíniti -im
I. hiniti, glumiti, simulirati: hliniti bolezen, svetost
II. hliniti se pretvarati se, prenemagati se, prenavljati se, zavaravati, licemjeriti (-mer-), praviti se: ni tako dober, kakor se hlini; v obraz se ti hlini, za hrbtom pa te opravlja

imenítiti se -im se praviti se otmjenim, praviti se velikim gospodinom, razmetati se otmjenošću (-men-)

iméti imam, imej imejte, imel unela, imajoč
I.
1. imati: imeti hišo, dom; imeti kaj soli v glavi
biti pametan; imeti srečo; imeti zaslužek
zarađivati; imeti oblast v svojih rokah
imati vlast u svojim rukama; imeti veliko opraviti
imati mnogo posla, biti veoma zauzet; imeti vsega dovolj
imati svega u izobilju; imeti več sreče kot pameti; vem, s kom imam opraviti
znam s kim imam posla
2. držati: imeti konje, govor, študente na stanovanju
3. držati, smatrati: imeti koga za poštenjaka, za nedolžnega
4. imeti koga za norca držati koga za budalu, praviti koga budalom, sprdati se s kim; imeti ga pod kapo
biti nakićen, biti pripit, biti nakresan, iluminiran; imeti mlade
okotiti se, ošteniti se, oprasiti se, oteliti se, oždrijebiti (-ždreb-) se; imeti s kom prepir
svađati se s kim; imeti koga rad
voljeti (-le-) koga; imeti koga v čislih
cijeniti (cen-) koga; imeti koga trdo, v strahu
držati koga u zaptu; ima me, da bi zaspal
spava mi se
5. morati: imaš priti o pravem času
6. moći: mi imaš posoditi kaj denarja
možeš li mi pozajmiti
II. imeti se: kako se imaš
kako si, kako živiš; dobro se imej
budi zdrav, budi sretan, budi srećan, dobro se provedi
III. ne imeti
nemati: nimam ti kaj povedati
nemam šta da ti kažem; nimaš mu kaj očitati
ti nisi pozvan da ga prekoravaš

izdájati -am, izdajal -a, izdajan -a
I.
1. izdavati: izdajati knjige, časnik
2. emitirati, emitovati, izdavati: izdajati denar, bankovce, vrednostne papirje
3. izdavati, trošiti: izdajati denar za nepotrebne reči
4. izdajati: izdajati prijatelje, domovino
II. izdajati se
1. odavati se: s tem se sam izdajaš
2. izdavati se za, praviti se što, graditi se: izdajati se za partizana, za doktorja

izlétati -am zastar. praviti izlete

izpisováti -újem ispisivati, vaditi bilješke, beleške iz knjige, praviti izvode, ekscerpirati: izpisovati besede, misli

izžírati -am nagrizati, praviti rupe grizenjem: molji izžirajo luknje v blago