aider [éidə] samostalnik
pomočnik, -nica
Zadetki iskanja
- aiutante m
1. pomočnik
2. voj. pribočnik, adjutant:
aiutante di campo pribočnik (generala, šefa države ipd.) - aiutato m pomočnik (na klinikah in medicinskih fakultetah)
- aiuto m
1. pomoč, podpora:
chiedere, invocare aiuto prositi za pomoč
correre in aiuto prihiteti na pomoč
essere di aiuto a qcn. biti komu v pomoč, pomagati komu
porgere aiuto nuditi pomoč
venire in aiuto priti na pomoč
aiuto! inter. na pomoč!
2. film pomočnik, asistent:
aiuto regista asistent režije
aiuto operatore film asistent kamere, pomočnik snemalca
3. (primarijev, docentov) asistent - ajutór -oáre
I. n pomoč, podpora
II. -i m pomočnik - amanuensis množina amanuenses [əmænjuénsis, əmænjuénsi:s] samostalnik
pomočnik, pisar, tajnik - asistente moški spol pomočnik; strežnik; častniški sluga
los asistentes navzoči - assessor (adsessor) -ōris, m (as-, adsidēre)
1. kdor sedi pri (ob) kom: ass. patris (= Christus) Aug. ki sedi ob očetovi desnici.
2. prisednik, pomočnik (uradni, špart. kraljev, zlasti pa pretorjev in sodnikov v Rimu): Sen. ph., Suet., Icti., regibus augurem assessorem dare Ci. - assistant2 [əsístənt] samostalnik
pomočnik, -ica, pomagač(ica), asistent(ka), namestnik, -ica
shop assistant prodajalec, -lka - assistant, e [-stɑ̃, t] adjectif
1. navzoč; pluriel navzoče osebe, navzočniki, -ice
2. pomožen; masculin, féminin pomočnik, -ica; asistent, -tka
assistante féminin sociale socialna delavka
médecin masculin assistant zdravnik asistent - ausiliare
A) agg. pomožen:
reparti ausiliari pomožni oddelki
verbo ausiliare pomožni glagol
B) m pomočnik, sodelavec - ausiliario
A) agg. (m pl. -ri) pomožen:
forze ausiliarie voj. pomožni oddelki
nave ausiliaria pomožna ladja
motore ausiliario pomožni motor
B) m
1. pomočnik
2. voj. rezervni častnik
3. hist. tuji vojak (v pomožnih četah rimske vojske) - auxiliaire [oksiljɛr] adjectif pomožen; masculin, féminin pomočnik, -ica, sodelavec, -vka; masculin pomožni glagol; pomožno sredstvo
personnel masculin auxiliaire pomožno osebje
verbe masculin auxiliaire pomožni glagol - auxiliary [ɔ:gzíliəri]
1. pridevnik
pomožen, dodaten
2. samostalnik
pomočnik, -nica
slovnica pomožnik
množina pomožne čete - auxiliātor -ōris, m (auxiliārī) pomočnik, pomagač, rešitelj; abs.: Petr. poet., Stat., Aus., Amm.; z dat.: Ornospades Tiberio haud inglorius auxiliator T. zaveznik; z gen.: litigantium auxiliator Q.
- ayudador moški spol pomočnik, pomagač
- ayudante moški spol pomožni uradnik, pomočnik, asistent, pomožni učitelj
ayudante de campo pribočnik, adjutant - backer [bǽkə] samostalnik
pomočnik, podpornik; privrženec; indosant; stavnik (na dirkah); žirant - bardōtto m
1. mezeg
2. pren. vajenec, pomočnik - bilancino m
1. pomanjš. od ➞ bilancia precizna, lekarniška tehtnica
2.
pesare col bilancino pren. skrbno pregledati, pretehtati
3. prečka (pri vozu)
4. priprežni konj; pren. pomočnik