-
štirikolesni pogon moški spol pri avtu: der Allradantrieb
-
turbinski pogon moški spol der Turbinenantrieb
na turbinski pogon turbinengetrieben
-
verižni pogon stalna zveza
strojništvo (sistem za prenos moči) ▸ láncmeghajtás, lánchajtás
Sopomenke: verižno gonilo
-
zadnji pogon moški spol pri avtu: der Hinterradantrieb, z motorjem zadaj: der Heckantrieb
-
furnírnica ž pogon, radionica za izradu furnira
-
keksárna ž pogon, odjeljenje (-delje-) fabrike za izradu keksa
-
kladivárna ž pogon, fabričko odjeljenje (-delje-) za izradu čekića
-
obràt -ata m
1. obrt, obrtaj, okret: obrat na levo, v stran; četrtinski obrat
2. preokret: toplotni obrat
3. pogon, zanatska, industrijska radionica: tovarnški obrat
4. biti v -u
raditi: stroj je v -u
mašina radi; strojni obrat
rad s pomoću strojeva, mašina; sončni obrat
solsticij, v obrat dati
pustiti u rad; iz -a vzeli
zaustaviti, isključiti iz rada
-
obratovalíšče s pogon, pogonske prostorije: odpreti novo obratovališče
-
obratovánje s pogon, rad
-
pilárna ž radionica, pogon, fabrika za izradu turpija
-
apnénica ž
1. vapnenica, krečana, peć zapečenje vapna, kreča
2. pogon za pečenje vapna, kreča: brat dela v -i
-
betonárna ž betonara, pogon gdje se priprema beton
-
céha ž (nj. Zeche) rudnički pogon, rudnik
-
dodeloválnica ž tvornički, fabrički pogon za završne radove
-
drífter -ja m (engl. drifter) drifter, mali ribarski brod na motorni pogon
-
kisikárna ž pogon za dobijanje kisika, kiseonika
-
martínárna ž pogon s martenkama, sa Siemens-Martinovim pećima
-
pločevinárna ž radionica, pogon za preradu lima
-
zagánjati -am
I. pokretati, stavljati u pogon, puštati u rad: zaganjati avtomobilski motor
II. zaganjati se
1. zatrčavati se: zaganjati se pri hoji
2. zalijetati se, zaletati se: zaganjati se pri govorjenju
3. udarati: veter se zaganja v hišo; voda se zaganja ob obalo
4. napadati: pes se zaganja v tujca; kritik se zaganja v pisatelja
5. bacati se, skakati: ribe se zaganjajo iz vode