Franja

palea -ae, f (iz *p_elei̯-a; prim. skr. palā́vas pleva, strok, sl. pleva, hr. pljȅva)

1. pléva: Varr., Ci., Col. idr.; nav. pl.: ad zephyrum paleae iactantur inanes V., palearum navis Ci. plevna ladja, ladja, naložena s plevami, ubi paleis vestita sunt frumenta Col.; sg. kolekt.: V., paleā porrectus in horna H., nequiquam pinguis paleā teret area culmos V., stramento paleam quaerere Plin.

2. metaf.
a) rudne pene, žlindra: palea aeris Plin.
b) petelinji podbradek, petelinji brádelj: Varr., Col.

pljȅva ž (ijek.), plȅva ž (ek.) pleva

pula f pleva

Spelze, die, (-, -n) Pflanzenkunde pleva

Spreu, die, (-, ohne Plural) pleva, pleve; die Spreu vom Weizen trennen figurativ ločiti zrno od plev

tamo moški spol pleva, pleve

tega f nareč.

1. strok

2. osina; pleva

vagliatura f

1. rešetanje, sejanje

2. izmeček; pleva

мякина f mekina, pleva

полова f pleva

поло́ва -и ж., pléva -e ž.

Deckspelze, die, Pflanzenkunde krovna pleva

Hüllspelze, die, Pflanzenkunde ogrinjalna pleva

ogrinjálen (-lna -o) adj.

1. per coprire

2. bot.
ogrinjalna pleva gluma

pljevùrina ž (ijek.), plevùrina ž (ek.) slabš. od pljeva, pleva