Franja

Zadetki iskanja

  • belgijski pridevnik
    (o Belgiji in Belgijcih) ▸ belga
    belgijska prestolnica ▸ belga főváros
    belgijska vlada ▸ belga kormány
    belgijski kralj ▸ belga király
    belgijska kraljica ▸ belga királynő
    belgijska pivovarna ▸ belga sörgyár, belgiumi sörgyár
    belgijska zastava ▸ belga zászló
    belgijski film ▸ belga film
    belgijski parlament ▸ belga parlament
    Povezane iztočnice: belgijski frank
  • bére -i f pivo
    □ fabrică de bere pivovarna
  • češki pridevnik
    1. (o Češki in Čehih) ▸ cseh
    češki parlament ▸ cseh parlament
    češki premier ▸ cseh kormányfő
    češka prestolnica ▸ cseh főváros
    češka pivovarna ▸ cseh sörgyár
    češki režiser ▸ cseh rendező
    češka vlada ▸ cseh kormány
    češki predsednik ▸ cseh elnök
    češko pivo ▸ cseh sör
    češki kralj ▸ cseh király
    češki jezik ▸ cseh nyelv
    Nekateri med njimi so hudo žejo seveda pogasili z dobrim češkim pivom. ▸ Természetesen néhányan közülük az égető szomjukat finom, cseh sörrel oltották.
    Povezane iztočnice: češka krona

    2. neformalno (cenen; nekakovosten) ▸ gagyi, vacak
    Malo češko je vse skupaj pri tej igrici in točno se vidi, da je razvijalcem zmanjkalo časa. ▸ Kicsit vacak ez az egész játék, látszik, hogy a fejlesztőknek nem volt elég ideje.
    Se strinjam z vsemi, zelo všečen avtomobil, sam ledice zgledajo totalno češke. ▸ Egyetértek mindenben, nagyon tetszetős autó, csak a ledlámpák néznek ki teljesen gagyinak.
  • fábrica ženski spol zgradba, gradnja, tovarna; fabriciranje, izdelovanje

    fábrica de aguardiente žganjarna
    fábrica de armas tovarna orožja
    fábrica de azúcar sladkorna tovarna
    fábrica de cerveza pivovarna
    fábrica de gas plinarna
    fábrica de papel tovarna papirja
    fábrica del tabaco tobačna tovarna
    fábrica de tejidos tkalnica
    marca de fábrica tovarniška (zaščitna) znamka
    precio de fábrica tovarniška cena
  • Guinnessov pridevnik
    1. (o knjigi rekordov) ▸ Guinness
    Guinnessov rekorder ▸ Guinness-rekorder
    Guinnessova rekorderka ▸ Guinness-rekorder
    Guinnessov certifikat ▸ Guinness-tanúsítvány
    Guinnessovo uredništvo ▸ Guinness-szerkesztőség
    Guinnessova pravila ▸ Guinness-szabályok
    Slovenci smo bili doslej natanko desetkrat uvrščeni v elitni seznam Guinnessovih svetovnih rekorderjev. ▸ A szlovénok eddig pontosan tízszer kerültek fel a Guinness-rekordok elitlistájára.
    Povezane iztočnice: Guinnessov rekord, Guinnessova knjiga, Guinnessova knjiga rekordov

    2. (o pivu) ▸ Guinness
    Guinnessova pivovarna ▸ Guinness Sörgyár
    Povezane iztočnice: Guinnessovo pivo
  • pivovár brewer

    pivovárna brewery
  • sponzorirati glagol
    (finančno podpirati) ▸ szponzorál, támogat
    podjetje sponzorira ▸ vállalat szponzorál
    občina sponzorira ▸ község szponzorál
    pivovarna sponzorira ▸ sörgyár szponzorál
    zavarovalnica sponzorira ▸ biztosítótársaság szponzorál
    ministrstvo sponzorira ▸ minisztérium szponzorál
    delno sponzorirati ▸ részben szponzorál
    sponzorirati kulturo ▸ kultúrát szponzorál
    sponzorirati klub ▸ klubot szponzorál
    sponzorirati volilno kampanjo ▸ választási kampányt szponzorál
    Določene stroške krije moj klub, v glavnem pa me morajo sponzorirati moji starši. ▸ Bizonyos költségeket a klubom fedez, de főleg a szüleim támogatnak.
    Ampak režiserja ne bo nihče sponzoriral z avtom kot kakšnega športnika! ▸ De a rendezőt senki sem szponzorálja autóval, mint ahogy egy sportolót!
    Vsi želijo sponzorirati samo uspešne in uveljavljene športnike. ▸ Mindenki csak a sikeres és befutott sportolókat szeretné szponzorálni.
    Obstaja sedem vlad, ki sponzorirajo mednarodni terorizem, in ameriški viri naštevajo kakih štirideset terorističnih skupin. ▸ Hét olyan kormány van, amely a nemzetközi terrorizmust szponzorálja, az amerikai források pedig mintegy negyven terrorcsoportot sorolnak fel.
  • завод m

    1. tovarna;
    пивоваренный з. pivovarna;
    конный з. žrebčarna;

    2. naklada enega stavka;

    3. navitje (ure); vzmet;
    и в заводе нет nikoli ni in ni bilo
  • пивоварение 72 pi(vo)varstvo
    пивоваренный завод pivovarna
Število zadetkov: 29