Franja

meloso (kot méd) sladek; ljubek, dražesten; osladen, sladkoben

ȍslāstan -sna -o osladen

rhetorician [retəríšən] samostalnik
zgodovina retor, govornik, učitelj govorništva; dober govornik
slabšalno afektiran, osladen, pompozen, frazerski govornik

schmierig umazan (tudi figurativ); (glitschig) spolzek; Mensch: osladen

sciropposo agg.

1. sirupast

2. pren. osladen, sentimentalen

sdolcinato agg. pren. osladen, prisiljen

sentimental [sentiméntəl] pridevnik (sentimentally prislov)
pretirano čustven, zelo čustven, sentimentalen, osladen

sentimental comedy jokava, solzava, sentimentalna komedija
a sentimental song sentimentalna pesem

sentimentale

A) agg.

1. čustven

2. sentimentalen, pretirano čustven; prerahločuten; osladen

B) m, f sentimentalnež; romantik

sladùnjav -a -o osladen: -o vino; sladùnjavōst ž osladnost

sleek [sli:k]

1. pridevnik (sleekly prislov)
(o koži) gladek; zglajen; (o laseh) mehek; (krzno) lesketajoč se; negovan, sijoč od zdravja, dobro rejen
figurativno sladkav, osladen; dobrikav, jeguljast

sleek manner sladek, osladen nastop, vedenje
a sleek talker sladkobesednik

2. prehodni glagol
zgladiti; gladko počesati (lase)

sob¹ [sɔb]

1. samostalnik
krčevit jok, ihtenje; tarnanje, ječanje, stokanje
figurativno zavijanje vetra

sob stuff ameriško, sleng sentimentalen način pisanja, patos, sentimentalna povest (reportaža, govor)
his breath came in sobs krčevito je dihal, hlipal je

2. pridevnik
ameriško, sleng ihteč, ki povzroča ihtenje; solzen, čustven, ginljiv, jokav, osladen

sub-dulcis -e (sub in dulcis) nekoliko sladek, osladen, omleden: Aug., Marc., radix, semen, folia Plin., intus album includi sapore subdulce Plin.

sucré, e [sükre] adjectif oslajen, sladkan; sladek (tudi figuré), osladen; masculin sladek okus

biscuits masculin pluriel sucrés sladki keksi
eau féminin sucrée voda s sladkorjem
raisins masculin pluriel bien sucrés zelo sladko grozdje
air masculin sucré (figuré) sladek obraz
faire le sucré, la sucrée (po)kazati se afektirano sladkega, milega, prijaznega; delati se nedolžnega, skromnega; afektirano se vesti

sugary [šúgəri]

1. pridevnik
sladkoren, sladek
figurativno osladen, laskav, laskajoč

2. samostalnik
ameriško tovarna sladkorja

süßlich Beigeschmack, Geruch: sladkast, sladkoben; (kitschig) sladkoben, osladen; Miene: sladek, sladkoben

svenevole

A) agg. prisiljen, izumetničen, afektiran; osladen

B) m, f prisiljen, izumetničen, afektiran moški, ženska

sweetish [swí:tiš] pridevnik
sladkoben, osladen, malce sladek

treacly [trí:kli] pridevnik
podoben sirupu; zoprno sladek, osladen

zuccheroso agg.

1. zelo sladek

2. pren. priliznjen, laskav

3. pren. osladen

приторный (zoprno) osladen