Franja

Zadetki iskanja

  • pomaranča samostalnik
    1. (plod) ▸ narancs
    olupiti pomarančo ▸ narancsot hámoz
    pojesti pomarančo ▸ narancsot megeszi
    sočna pomaranča ▸ lédús narancs
    sladka pomaranča ▸ édes narancs
    rezina pomaranče ▸ narancsszelet, narancskarika
    krhelj pomaranče ▸ narancsgerezd
    sok pomaranče ▸ narancslé
    okus pomaranče ▸ narancsíz
    vonj pomaranče ▸ narancsillat
    kisla pomaranča ▸ savanyú narancs
    posušene pomaranče ▸ szárított narancs
    sok iz pomarančpribližek prevedka narancs kifacsart leve
    marmelada iz pomaranč ▸ narancslekvár
    vonj po pomarančah ▸ narancsillat
    okus po pomaranči ▸ narancsíz
    kilogram pomaranč ▸ egy kiló narancs
    obiranje pomaranč ▸ narancsszüret
    olupek pomaranče ▸ narancshéj
    ožeti pomarančo ▸ narancsot kifacsar
    barva pomaranče ▸ narancsszín
    koščki pomaranče ▸ narancsdarabok
    olje pomaranče ▸ narancsolaj
    eterično olje pomaranče ▸ narancs illóolaj
    izvleček pomaranče ▸ narancskivonat
    lupina pomaranče ▸ narancshéj
    lupinica pomaranče ▸ narancshéj
    pijača z okusom pomaranče ▸ narancsízű ital
    nastrgana lupinica pomaranče ▸ reszelt narancshéj
    Sopomenke: oranža
    Povezane iztočnice: grenka pomaranča, seviljska pomaranča

    2. Citrus x sinensis (drevo) ▸ narancs, narancsfa
    nasad pomaranč ▸ narancsültetvény
    pomaranče uspevajo ▸ megterem a narancs
    pomaranče rastejo ▸ narancsfák nőnek
    cvet pomaranče ▸ narancsvirág
    Sopomenke: pomarančevec, oranža
    Povezane iztočnice: grenka pomaranča, seviljska pomaranča
  • pomarančen pridevnik
    1. (o drevesu ali delu drevesa) ▸ narancs
    pomarančni cvetovi ▸ narancsvirágok
    pomarančni nasad ▸ narancsültetvény

    2. (v kulinariki) ▸ narancs
    pomarančni sok ▸ narancslé
    pomarančni liker ▸ narancslikőr
    pomarančna omaka ▸ narancsmártás
    pomarančna marmelada ▸ narancslekvár
    pomarančna torta ▸ narancstorta
    pomarančna krema ▸ narancskrém
    pomarančne rezine ▸ narancsszelet
    pomarančni krhlji ▸ narancsgerezd

    3. (o plodu) ▸ narancs
    pomarančni olupek ▸ narancshéj
    pomarančna barva ▸ narancsszínű
    pomarančna lupina ▸ narancshéj
    pomarančna lupinica ▸ narancshéj

    4. (o pojavu na koži) ▸ narancs
    pomarančna koža ▸ narancsbőr
    Sopomenke: pomarančast

    5. (o snovi) ▸ narancs
    pomarančna aroma ▸ narancsaroma
    pomarančno olje ▸ narancsolaj
  • sáden fruit(-)

    sádno drevo fruit tree, fruiter
    sádni kolač fruit pie, fruit cake
    sádna koščica stone, kernel, (majhna, peška) pip
    sádni sladkor fruit sugar, fructose, laevulose
    sádni sok fruit juice, (oslajen) syrup
    sádna solata fruit salad
    sádni olupek peel (ali skin, rind) of a fruit
    škodljivci sádnega drevja fruittree pests pl
    sádna torta tart, ZDA fruit pie
    sádni trg fruit market
    sádni vrt orchard; fruit garden