Franja

zametávati -am i zametováti -ujem
1. odbacivati, odbijati: zametavati pametne nasvete
2. potcjenjivati (-ce-), nipodaštavati; omalovažavati: zametavati zvesto ljubezen

zavráčati -am
1. vraćati: zavračati živino na paši
2. odvoditi: zavračati vodo s travnika
3. odbijati: zavračati predloge, usluge
4. pobijati: zavračati zmote, krive nauke

odkimávati -am odmahivati glavom, odbijati pokretom glave

parírati -am (fr. parer) parirati, odbijati udarce, odbiti udarac

replicírati -am replicirati, kratko odgovoriti, odgovarati na nečije riječi, odbiti, odbijati nečije tvrdnje

štekljáti -am odbijati vrhove sa zrnevlja žita: štekljati pšenico, rž; ječmen štekljajo tudi v stopah

odbi|ti¹ (-jem) odbijati

1. abstoßen, wegstoßen, zurückstoßen; figurativno napad, udarec: abwehren, abwenden; čete: zurückwerfen; svetlobo, žarke: reflektieren

2. (odstraniti) z udarcem: abschlagen, wegschlagen, z dletom: abstemmen

3. prošnjo: ausschlagen, (dati negativen odgovor) abschlägig bescheiden

4. (zbujati odpor) anekeln, gegen sich einnehmen

odbíti (-bíjem) perf. glej odbijati | odbiti

odbi|ti se (-jem) odbijati od stene, tal ipd.: abprallen (drug od drugega voneinander abprallen); tekočina: abspritzen