-
furchtlos neustrašen
-
*hardi, e [ardi] adjectif drzen, smel, pogumen, neustrašen, hraber, srčen, predrzen, nesramen
hardi! pogum! daj(te)!
-
heart-whole [há:thoul] pridevnik
nezaljubljen, nevezan, svoboden; neustrašen; odkritosrčen
-
impavid [impǽvid] pridevnik
neustrašen
-
impavide [ɛ̃pavid] adjectif neustrašen; neomajen, neomahljiv
-
impavido agg. neustrašen; smel, pogumen
-
impávido neustrašen, hladnokrven; ameriška španščina predrzen
-
im-pavidus (in-pavidus) 3, adv. -ē (in [priv.], pavēre) neustrašen, srčen, neplašljiv: Sen. ph., Cael., pueros lambere lupam impavidos V., aper impavidus dentibus infrendens V., pectora impavida … terror invasit L., poculo impavide exhausto L.
-
impertērrito agg. neustrašen, ravnodušen
-
impertérrito neustrašen
-
im-perterritus (in-perterritus) 3 neprestrašen, neustrašen: Sil, Ambr., manet imperterritus ille hostem … opperiens V.
-
in-excussus 3 (in, excutere) neomajan, neomajen, neustrašen: V. (Cul.).
-
in-territus 3 (in [priv.], terrēre) neprestrašen, nepreplašen: classis interrita fertur V.; kot stalna lastnost: neustrašen, neustrašljiv, neboječ, brez strahu (naspr. timidus): vultus Cu., Q., illa interrita vultu O., testes firmi et interriti Q., interritus omni periculo Sen. rh. v vsaki nevarnosti, homo interritus periculis Sen. ph. v nevarnosti, audio interritus Plin. iun., sedebat inturbatus, interritus Plin. iun., extentam cervicem interritus liberto praebuit Vell.; pesn. (kot adj.) z gen.: mens interrita leti O. ne boječ se smrti.
-
intrepid [intrépid] pridevnik (intrepidly prislov)
neustrašen, smel
-
intrépide [ɛ̃trepid] adjectif neustrašen, pogumen, srčen; neutrudljiv, vztrajen, žilav
-
intrēpido agg.
1. neustrašen, pogumen
2. ekst. predrzen, nesramen
-
intrépido neustrašen, srčen, drzen
-
in-trepidus 3, adv. -ē „ne spravljen v nered“, od tod
1. v redu, miren: sensim et intrepidi se receperunt Cu., postquam satis intrepide visum est fieri L., dicto intrepidi paruerant Val. Max.; ret.: i. hiems T. mirna, brez skrbi prebita.
2. metaf. brez strahu, neustrašen, pogumen, vztrajen, neomajen, ki ne obupa: dux L., officia sua vir bonus exsequitur inconfusus, intrepidus Sen. ph., solus Ptolemaeus adventum Gallorum intrepidus audivit Iust.; z adversus: adversus utrumque fortunam intrepidus inconfususque Sen. ph.; z dat.: intrepidus minantibus T. proti tistim, ki so grozili; s pro: intrepidus pro se O.; z abl. loci: intrepidus vultu Lucan., intrepidus animo Sen. tr.; enalaga: vultus O., verba Sen. ph., intrepida incedendi modulatio Gell., natura, vis Amm.
-
invitto agg.
1. nepremagljiv, neprekosljiv
2. neustrašen
-
nèbōjša m ekspr. neustrašen, pogumen človek