Franja

impracticable [imprǽktikəbl] pridevnik (impracticably prislov)
neizvedljiv, nemogoč; neuporaben; neprehoden (cesta); neubogljiv

inconcepibile agg. nedoumljiv; neverjeten; nemogoč; absurden

in-concēssus 3 (in [priv.], concēdere)

1. nedopuščen, nedopusten, nedovoljen, prepovedan: Ap., Aug., Helena … inconcessos hymenaeos petiit V., i. voluptas, spes O., faces Val. Max. (pren. = strast); Nilus inconcessus erumpit Sen. ph. neomejen, neugnan.

2. occ. nedosežen, nemožen, nemogoč, odrečen: cum totum exprimere … sit homini inconcessum Q.

indiskutabel indiskutabilen, zunaj (vsake) razprave; nemogoč, ki ne pride v poštev

infaisable [ɛ̃fəzabl] adjectif neizvršljiv, nemogoč

chose féminin infaisable nemogoča stvar

īn-fectus 3, (in [priv.], facere)

1. nestorjen, ki se ni zgodil: Stat., facta atque infecta canere V. resnico in izmišljotino, infectum facere Pl. ali reddere H., Plin. iun. nestorjeno storiti (napraviti), omnia sint pro infecto L. vse naj bo, kakor da bi se ne bilo zgodilo, damnum infectum Ci. bodoča škoda, infectum fieri nequit Ter.; occ. neizgotovljen, nedodelan, neopravljen, nedovršen: infectis rebus N. ali infecta re C., L., Q. ali infecto negotio S. ne da bi bil(i) kaj opravil(i), infecta pace (victoriā) L. ne da bi bil dosegel mir (zmago), infecto bello L. ne da bi bil vojno končal, infecto cursu Pr.; prim.: infectis iis, quae agere destinaverat C., infectaque pensa reponunt O. neizgotovljeno, infecta sacra relinquunt O. pustijo nedokončane.

2. neobdelan, surov: sunt auri pondera facti infectique mihi V., infectum argentum L. neobdelano srebro, rudis atque inf. materies Petr. neobtesan.

3. neizvršljiv, neizvedljiv, nemogoč: Ap., rex nihil infectum Metello credens S.

— II. (in [praep.], facere), gl. īnficiō.

inosabile agg. knjižno ki se ga ne drzneš storiti, nemogoč:
impresa inosabile nemogoč podvig

in-tolerābilis -e, adv. intolerābiliter

1. pass. neznosen, nevzdržen, nemogoč, neprebiten, nepretrpen: vis Romanorum L.; pren.: frigus, dolor, servitus, quaestus Ci., arrogantia, libido, petulantia, insolentia, audacia Ci., saevitia L., homo Ci. zagaten, omnia intolerabiliora Ci., multum intolerabiliorem futurum Ci., in omnes intolerabilis Corn., i. mala Lucr., sumptus Pl., factum Suet., intolerabilius nihil est quam femina dives Iuv., intolerabiliter horrere Col.

2. act. nepotrpežljiv: Afr. fr.

in-tolerandus 3 neznosen, nevzdržen, nemogoč, neprebiten, nepretrpen: omnibus hoc intolerandum videtur Ci., dolor, tyrannus Ci., potentia, ferocia, licentia, barbaries Ci., cruciatus, hiems, superbia, imperium S., aestus Cu.; subst. n.: multa vana et intoleranda auribus Gell.; adv. intolerandum: Gell.

in-tolerāns -antis, adv. intoleranter

1. act. neprenašajoč, nestrpen, neučakan, nerazumevajoč; z objektnim gen.: Val. Max., corpora intolerantissima laboris L., Alexandro nemo fuit intolerantior secundarum rerum L. ni znal slabše prenašati, vir aequalium intolerans T. nestrpen (nerazumevajoč) do … , quarum (rerum) nemo intolerantior L.

2. pass. neznosen, nevzdržen, nemogoč, nepretrpen, neprebiten: regreditur ingens gloriā atque eo ferocior et subiectis intolerantior T., quam decora victoribus libertas, quanto intolerabilior servitus iterum victis T., nihil fieri posse indignius neque intolerantius Gell., intoleranter dolere, se efferre Ci., intoleranter irasci Amm., intolerantius insequi C., intolerantius se iactare Ci., intolerantissime gloriari Ci.

inverosimile agg.

1. neverjeten, malo verjeten:
notizia inverosimile malo verjetna vest

2. ekst. čuden, nezaslišan, nemogoč

invivable [ɛ̃vivabl] adjectif, familier neznosen, nemogoč

invraisemblable [ɛ̃vrɛsɑ̃blabl] adjectif neverjeten; familier nemogoč, čuden

fait masculin invraisemblable neverjetno dejstvo
chapeau masculin invraisemblable čuden, nemogoč klobuk

nȅmogūć -a -e, nȅmogūćan -ćna -o nemogoč: to je nemoguć čovjek; uslovi su -ćni; učiniti koga -ćnim (-ćim)

pazzesco agg. (m pl. -chi)

1. nor

2. pren. pog. neverjeten, izreden, brezumen; nemogoč; nesmiseln, absurden

preposterous [pripɔ́stərəs] pridevnik (preposterously prislov)
nenaraven, absurden, nesmiseln, nemogoč, bedast, smešen, grotesken

unearthly [ʌnə́:ɵli] pridevnik
nezemeljski, nadzemeljski, nadnaraven; strašen; pošasten
pogovorno nemogoč (čas)

to get up at an unearthly hour vstati nenavadno zgodaj

ungodly [ʌngɔ́dli] pridevnik
brezbožen, nepobožen; grešen; nereligiozen
pogovorno strašen; nemogoč

at such an ungodly hour ob tako nemogoči uri

unleidlich nemogoč, neznosen

unmöglich nemogoč; Mathematik unmögliches Ereignis nemogoč dogodek; unmöglich machen onemogočiti, onemogočati, preprečiti, preprečevati; sich unmöglich machen onemogočiti se; Adverb nemogoče, nikakor ne