Franja

Zadetki iskanja

  • Lizitation, die, (-, -en) licitacija; licitiranje
  • mûnta ž (it.) dial. dražba, licitacija
  • roup1 [ru:p]

    1. samostalnik
    dražba, licitacija, avkcija

    2. prehodni glagol
    škotsko javno proda(ja)ti na dražbi, na licitaciji; dražbati; javno ponujati
  • аукцион dražba, javna prodaja, licitacija
  • аукціо́н ч., drážba -e ž., ávkcija -e ž., licitácija -e ž.
  • farsa samostalnik
    1. izraža negativen odnos (absurdna situacija) ▸ bohózat, komédia
    sodna farsa ▸ bírósági komédia
    politična farsa ▸ politikai bohózat
    volilna farsa ▸ választási komédia
    navadna farsa ▸ közönséges bohózat
    sprevreči se v farso ▸ bohózattá fajul
    označiti za farso ▸ bohózatnak minősít
    Proces se sicer spreminja v farso, saj je sodišče že močno skrčilo obtožnico. ▸ A tárgyalás kezd bohózattá fajulni, hiszen a bíróság már jelentősen csökkentette a vádakat.
    Pravi, da se o poslih običajno dogovorijo že vnaprej in da je licitacija navadna farsa. ▸ Azt mondja, hogy az üzletekről általában előre megállapodnak, és az árverés egy bohózat.

    2. (dramsko delo) ▸ bohózat, komédia
    srednjeveška farsa ▸ középkori bohózat
    Njegove drame vsebujejo elemente farse. ▸ Drámái a bohózat elemeit tartalmazzák.
  • gara f tekma, tekmovanje:
    disputare una gara tekmovati
    gara a eliminazione izločilno, eliminatorno tekmovanje
    fare a gara tekmovati
    gara d'appalto ekon. javni razpis, natečaj, licitacija