Franja

Flechte, die, (-, -n)

1. kita

2. Medizin, Pflanzenkunde lišaj

herpe(s) moški spol/ženski spol (množina) kožni izpuščaj, lišaj

herpès [ɛrpɛs] masculin, médecine kožni izpuščaj, lišaj

herpès zoster pasasti izpuščaj, pasovec

Knötchenausschlag, der, Knötchenflechte, die, Medizin lišaj

Knotenflechte, die, Medizin lišaj

lichen [láikən] samostalnik
botanika & medicina lišaj

lichen [likɛn] masculin, botanique, médecine lišaj

lichen d'lslande islandski mah

Lichen, der, (-s, ohne Plural) Medizin, Pflanzenkunde lišaj

lichén -i m lišaj

līchēn -ēnis, m (gr. λειχήν)

1. bot. lišaj, kriptogamna rastl. (brezcvetnica) na drevesih: Plin.

2. metaf. (medic.) lišaj, kožna bolezen pri človeku in živalih (čisto lat. mentagra): Plin., Mart. — Soobl. līchēna -ae, f: Plin. Val.

lichēne m bot. lišaj (Lichen):
lichene delle renne jelenovec pravi (Cladonia rangiferina)
lichene d'Islanda pljučnik (Cetraria islandica)
lichene della manna, lecanora manin lišaj (Lecanora esculenta)

liquen moški spol rastlinstvo lišaj

mȁhovica ž med. lišaj, strophulus infantium

mentagra -ae, f (hibr. iz mentum in gr. ἄγρα, tvorjen po vzoru podagra) pravzaprav „bolezen na obradku“, od tod lišaj, garje na obradku (obrazu): Plin.

ringworm [ríŋwə:m] samostalnik
medicina, veterina kraste, lišaj

sicosis ženski spol medicina lišaj

tetter [tétə]

1. samostalnik
medicina lišaj, izpuščaj

2. prehodni glagol
povzročiti lišaj
neprehodni glagol
dobiti lišaj ali izpuščaje

to be tetterd imeti lišaj ali izpuščaj

tigna f

1. bot. lišaj (Trichophyton)

2. med., veter. kraste, lišaj:
pren. pog. grattare la tigna praskati, tolči

3. pren. nadloga, sitnost

4. nareč. stiskač

5. srednjeital. trma; jeza, bes

vitilīgō -inis, f (vitium) bolezenski izpuščaj (prišč), lišaj, vitilígo: Cels., Plin., Arn. idr., haec odiosa mihi vitiligo est Luc. ap. Fest., creditum est quasdam aquas scabiem adferre corporibus, quasdam vitiliginem et foedam ex albo varietatem Sen. ph., pectoris enim primorem cutim vitiligine insignit (sc. tabes) et omnimodis maculationibus convariat Ap., cum scabiem et vitiliginem paterentur (sc. Aegyptii) Iust.

лиша́йник -а ч., lišáj |na drevju| -a m.