ledvènica ž dial. ledenica
nevera ženski spol prodajalka ledu; ledenica (omara); ledena jama; mrzla, nekurjena soba
ocúrek -rka m ledena svijeća (-sve), ledenica, ledenjak
sorbettiēra f
1. stroj za izdelavo sladoleda
2. pren. šalj. ledenica
svéča ž
1. svijeća, sveća: voščena sveča
voštana svijeća, voštanica; lojena sveča
lojana svijeća, lojanica; mrtvaška sveča
mrtvačka, samrtna svijeća; utrniti -o
useknuti svijeću; držati komu -o ob smrtni uri
držati kome svijeću na samrti; brati pri -i
čitati pri svjetlosti svijeće; raven kakor sveča
prav kao svijeća
2. ledena sveča ledena svijeća, ledenica, ledenjak; od strehe visijo ledene -e
3. sline, bale (iz nosa): -e mu visijo iz nosa; ima -e pod nosom
4. papeževa sveča bot. divizma, Verbascum
zmrzlák m
1. ledena svijeća, sveća, ledenica, ledenjak
2. v. zmrzle
ледник m ledenica; hladilnik
холодильник m hladilnik; ledenica
consērva2 f
1. shranjenje, konzerviranje
2. konzerva:
conserva di pomodoro paradižnikova konzerva
conserve alimentari živilske konzerve
conserva di frutta vloženo sadje
3. shramba:
conserva di neve ledenica
frigorífico hladilen
cámara frigorífica hladilnica, ledenica
frigorífico m tovarna zmrznjenega mesa