Franja

Glas¹, das, (-es, Gläser) steklo; (Trinkglas, Marmeladenglas) kozarec; (Sammelglas) leča; (Fernglas) daljnogled; Gläser, pl , očala; zu tief ins Glas blicken pogledati pregloboko v kozarec; ein Glas über den Durst kozarec preveč

glass¹ [gla:s ameriško glæs] samostalnik
steklo; kozarec; leča; kukalo; tlakomer; toplomer; barometer; okno (kočije); zrcalo, ogledalo
sleng vojaška ječa; topla greda
množina naočniki

crown glass šipa
flint glass svinčeno steklo
looking glass zrcalo, ogledalo
cut glass brušeno steklo
plate glass steklo za izložbe
frosted (ali ground) glass motno steklo
glass paper raskavec
glass case zasteklena omara
glass eye umetno oko
stained glass barvasto steklo
spun glass steklena volna
sheet glass steklena plošča
magnifying glass povečevalno steklo
the glass is falling barometer pada
a glass of water kozarec vode
to have a glass too much pregloboko pogledati v kozarec
under glass pod steklom, v rastlinjaku

léća ž
1. bot. leča, Lens: među naša povrća spadaju i grah, bob, leća ili sočivo
2. leča: kuhana leća; jesti -u kao dodatak glavnom jelu; prodati se za zdjelu -e
3. leča: konkavna, konveksna, sabirna ili konvergentna leća; leća za povećavanje, za umanjivanje; rasipna, rastresna ili divergentna leća; elektronska leća
4. anat. leča: u sredini oka leži zjenica, zenica, iza koje je leća

lens [lenz] samostalnik
fizika leča; objektiv, steklo za naočnike, poveča!o

fotografija lens aperture zaslonka
fotografija supplementary lens dostavna leča
fotografija lens screen protisvetlobna zaslonka

lens², lentis, f (prim. gr. λάϑυρος, sl. leča, stvnem. linsa, nem. Linse) leča: Col., Plin., Gell., O., Ap., l. palustris Plin. vodna leča = lens, quae supra aquam natat P. Veg., l. Pelusiaca V. — Soobl. lentis -is, f: Prisc., acc. lentim: Ca., Varr. ap. Char., Col., abl. lentī: Tit. fr., Non.

lēnte f

1. leča:
lente d'ingrandimento povečevalno steklo
lenti a contatto opt. kontaktne leče

2.
lenti pl. naočniki

3. bot. leča

lente moški spol/ženski spol fizika leča, lupa, povečalno steklo

lente de aumento povečevalna leča
lente convergente zbiralna leča
lente diminutiva pomanjševalna leča
mirar a alg. con un lente postrani (grdo) koga gledati
lente(s) m (pl) ščipalnik, nanosnik, naočniki

lenteja ženski spol rastlinstvo leča

lentejas pl leča (jed)

lenticchia f

1. bot. leča (Ervum lens)
lenticchia d'acqua (lemna) vodna leča (Lemna)
dare qcs. per un piatto di lenticchie pren. dati kaj za skledo leče

2. kulin. (vrsta testenin) ○

lentil [léntil] samostalnik
botanika leča

lentílă -e f leča

lentille [lɑ̃tij] féminin, botanique, optique, anatomie leča; pega(na obrazu)

lentille convergente, divergente zbiralna, razpršilna leča
lentille d'eau (botanique) vodna leča
plat masculin de lentilles skleda leče

Linse, die, (-, -n) leča (tudi Pflanzenkunde, Physik, Anatomie); im Erdgaslager: žep

línte f bot. leča

lupa ženski spol fizika leča, lupa

lúpă -e f leča, lupa, povečevalno steklo

menisco moški spol optika leča

sočìvica ž bot. leča

sȍčīvo s leča: kuhati, jesti sočivo; konveksno, konkavno sočivo

линза f leča (steklena)