Franja

agronomic(al) [əgrɔnɔ́mik(l)] pridevnik
agronomski, poljedelski, kmetijski

colōnicus 3 (colōnia)

1. kmetijski, poljedelski: leges Varr., ovis ali ovium genus Plin. na (vseh) kmetijah vzrejena = navadna; subst. colōnica -ae, f pristava: Aus.

2. naselbinski, iz naselbin: cohortes C. v (rimskih) naselbinah nabrane, decuriones Suet. v naselbini.

landwirtschaftlich kmetijski, poljedelski; landwirtschaftliche Nutzfläche kmetijsko zemljišče

poljoprìvrednī -ā -ō kmetijski: -i radnici, proizvodi; -e zadruge, škole; -a dobra kmetijska posestva; poljoprivredni strojevi jesu: traktor na koji se mogu montirati različiti alati za obradu zemlje, traktor sa dvobrazdnim plugom, drljača, sijačica, sejačica, kopačica krumpira, krompira, vezačica, rastresač gnojiva, dubriva, prskačica korova, kombajn, kosilica

poljoprìvrednīčkī -ā -ō kmetijski: istočna Slovenija još je danas prvenstveno -a zemlja

rural [rúərəl] pridevnik (rurally prislov)
kmečki, podeželski, vaški, provincialen; kmetijski, poljedetski; ruralen

rural constable poljski čuvaj
rural excursion izlet na deželo
rural economy poljedelstvo

rurale

A) agg. kmetijski, kmečki; poljedelski:
banca rurale zadružna posojilnica
popolazione rurale kmečko prebivalstvo

B) m kmečki človek, kmet

агра́рний прикм., kmetíjski prid., agrárni prid.

земледельческий kmetijski, poljedelski

сельхоз... (v zlož.) = сельскохозяйственный kmetijski

сільськогоспода́рський прикм., kmetíjski prid.

bracciante m dninar; kmetijski delavec, plačan na dan

C.A. kratica

1. contrammiraglio voj. kontraadmiral

2. consorzio agrario kmetijski konzorcij

clod-crusher [klɔ́dkrʌšə] samostalnik
kmetijski valjar

Landarbeiter, der, kmetijski/kmečki delavec

Landwirtschaftsausstellung, die, kmetijska razstava, kmetijski sejem

Landwirtschaftsbetrieb, der, kmetijski obrat

Landwirtschaftsprodukte, pl, poljščine, kmetijski proizvodi

полевод m kmetijski strokovnjak, agronom

сельсовет m = сельский совет kmetijski svet