-
notranji konj moški spol das Sattelpferd
-
povodni konj moški spol živalstvo, zoologija das [Flußpferd] Flusspferd (nilski das Nilpferd, mali das [Zwergflußpferd] Zwergflusspferd)
-
Przevalskijev konj moški spol živalstvo, zoologija das Przewalskipferd
-
tovorni konj moški spol das Lastpferd; zgodovina das Saumpferd
-
trojanski konj ženski spol das Trojanische Pferd
-
veliki povodni konj stalna zveza
zoologija Hippopotamus amphibius (žival) ▸ nílusi víziló
Sopomenke: nilski povodni konj
-
vražji konj moški spol živalstvo, zoologija hrošč: das Teufelskutschpferd
-
banker [bǽŋkə] samostalnik
bankir, lastnik banke; kopač jarkov; vrsta ribiškega čolna; vrsta igre kart; konj, ki skače preko jarkov
banker's discretion bančna skrivnost
banker's order plačilni nalog
-
borer [bɔ́:rə] samostalnik
tehnično sveder; vrtalec
zoologija lesni kukec, živi sveder; konj, ki steguje glavo naprej
-
bourrin [burɛ̃] masculin, populaire konj
-
bràzdāš -áša m
1. sosed, ki meji z brazdo, s svojo zemljo
2. konj, vol, ki pri oranju hodi desno, po brazdi
-
bràžnjāk -áka m, brȃžnjāk m
1. konj, vol, ki pri oranju hodi desno, po brazdi
2. desno kolo plužnic, ki teče po brazdi
-
bridón moški spol (nadomestna) uzda; konj
-
bucker [bʌ́kə] samostalnik
konj, ki se otresa jezdeca
-
buck-jumper [bʌ́kdžʌmpə] samostalnik
konj, ki rita
-
caballo moški spol konj, žrebec; koza (stojalo) za žaganje ipd.; konj (pri šahu); kraljica (pri kartah); morski konjič; ponosna, ošabna oseba; vladohlepna ženska
caballo alazán rjavec (konj)
caballo árabe arabski konj
caballo de batalla bojni konj; konjiček, močna stran, moč; jedro prepira
caballo de brida ujahan konj
caballo capón konj skopljenec
caballo de carga tovorni konj
caballo de carreras dirkalni konj
caballo de columpio gugalni konj
caballo corredor dirkalni konj
caballo del diablo kačji pastir (žuželka)
caballo de madera leseni konj, telovadna koza
caballo marino morski konjič; povodni konj
caballo negro vranec
caballo padre (plemenski) žrebec
caballo de (pura) sangre, caballo de raza čistokrven konj
caballo de varas vprežni konj
uña de caballo (rast) navadni lapuh
(fuerza de) caballo konjska sila
a caballo jež, jahaje, na konju
soldado de a caballo vojak konjenik
a mata caballo kot puščica hitro; nenadoma, silovito
huir a uña de caballo v diru ubežati; z velikim naporom se izvleči iz stiske
ir (montar) a caballo jahati, jezditi
ir en el caballo de San Fernando (San Francisco) pešačiti
subir a caballo konja zajahati
a caballo regalado, no hay que mirarle el diente podarjenemu konju ne glej na zobe!
caballos de Frisia (voj) španski jezdeci
-
cabāllus -ī, m (prim. gr. καβάλλης kljuse) kljuse, kleka in sploh konj za vsakdanjo rabo (naspr. equus bojni konj): taetri tardique caballi Luc. ap. Non., circum vectari rura caballo H., caballus Gorgoneus (= Pegasus) Iuv., caballos equis cedere Hier.; preg.: optat ephippia bos, piger optat arare caballus (starodavniki so namreč pri oranju uporabljali le bike ali junce) H. = nihče ni zadovoljen s svojim stanom, lassus tamquam caballus in clivo Petr. (o človeku, ki mlahavo hodi). — Kot nom. propr. Cabāllus -ī, m Kabal: Tettius Caballus Mart. Tetij Kabal, neki glumač.
-
cal cai m konj
-
canasson [kanasɔ̃] masculin, populaire, péjoratif konj, kljuse, mrha
-
cavalcatura f jezdna žival; konj