orodnik [ó] moški spol (-a …) (šesti sklon) der Instrumental
oródnik gramatika instrumental (case)
oródnik gramatikalno instrumental moški spol
oródnik gram instrumental m
oródnik -a m lingv. instrumental
sredstven [é] (-a, -o) filozofija instrumental, instrumentell
strumentale
A) agg.
1. oroden
2. instrumenten, instrumentalen:
concerto vocale e strumentale glasba vokalni in instrumentalni koncert
misurazione strumentale tehn. instrumentna meritev
3.
bene strumentale ekon. proizvajalno sredstvo
lingua strumentale jezik učni jezik (v večjezični sredini)
4. jezik oroden, instrumentalen (sklon)
B) m jezik orodnik, instrumental
družílnik m socijativ, instrumental s predlogom
instrumentaln|i (-a, -o) instrumentell, Instrumental- (solist der Instrumentalsolist, stavek der Instrumentalsatz, glasba die Instrumentalmusik, skladba das Instrumentalstück, spremljava die Instrumentalbegleitung)
orodnikov, orodnišk|i [ó] (-a, -o) Instrumental-
glásba música f
instrumentalna (vokalna, elektronska, ljudska, lahka) glasba música instrumental (vocal, electrónica, popular, ligera)
cerkvena glasba música sagrada (ali sacral)
plesna glasba música de baile (ali bailable)
komorna glasba música de cámara
spremljevalna glasba acompañamiento m musical
ljubitelj, -ica glasbe aficionado m, -da f a la música; amante m/f de la música
učitelj, -ica glasbe profesor m, -ra f de música
imeti talent za glasbo tener talento musical
música ženski spol glasba, godba; note; hrušč, hrup
música de cámara komorna glasba
música celestial nebeška glasba
¡todo eso es música celestial! (fam) to vse so samo prazne besede!
música instrumental instrumentalna glasba
música militar vojaška godba
música ratonera mačja godba
música vocal vokalna glasba
aficionado a la música ljubitelj glasbe
estante de música stojalo za note
papel de música notni papir, muzikalije
poner en música uglasbiti
la música le va por dentro ima prikrito bolečino (jezo) v sebi
¡váyase con la música a otra parte! to čenčajte komu drugemu!