Franja

vapour ameriško vapor [véipə]

1. samostalnik
para, hlap; izparina; meglica; dim; vlažnost zraka
tehnično plin
figurativno fantom, utvara; muhavost, kaprica; prazno hvalisanje, domišljavost, bahavost, širokoustenje
množina histerija, hipohondrija; melanholija

vapour bath parna kopel
vapour density gostota pare
vapour engine plinski motor
vapour inhaler medicina inhalacijski aparat
vapour pressure, vapour tension pritisk pare
to disappear as vapour izginiti kot kafra

2. neprehodni glagol
izpare(va)ti, oddajati paro, pariti se, (iz)hlapeti
figurativno hvalisati se, bahati se, širokoustiti se

vjȅtriti -īm (ijek.), vȅtriti -īm (ek.)
1. zračiti: vjetriti sobu
2. hlapeti: gasovi često vjetre iz lave
3. ekspr. lahkomiselno se vesti: nemoj vjetriti, jer su vremena ozbiljna
4. plašno se ozirati: neko vrijeme vjetrio je uokoli očima

volatilize [vɔ́lətilaiz] prehodni glagol
napraviti hlapljivo ali izparljivo; hlapiti, izpariti; pretvoriti v paro, v hlape; razpršiti
neprehodni glagol
(iz)hlape(va)ti, izpare(va)ti; izpuhteti; razpršiti se

red-hālō -āre (re in hālāre) nazaj puhati, nazaj hlapeti, nazaj se kaditi: insuper atque omni vulgo de parte feruntur, terraque cum fumans umorem tota redhalat Lucr.

verflüchtigen: sich verflüchtigen izpuhteti, izpuhtevati, izhlapeti, izhlapevati, hlapeti; figurativ razpršiti se, izpuhteti