-
hahá medm., ха-ха виг.
-
hehe! [è]
1. veselo: ha! ha!
2. posmeh, škodoželjnost: hihi!
-
húba ž (gornjonj. hube)
1. u feudalizmu imanje od 15-20 ha: grofovske -e; kraljevska huba
feudalcu dodijeljena (-delj-) njemačka (nem-) kolonizaciona jedinica sa oko 50 ha zemlje
2. dijal. seljačko imanje: živeti na -i
-
istosméren (-rna -o) adj.
1. che ha la stessa direzione
2. elektr., teh. (enosmeren) unidirezionale:
istosmerni tok corrente unidirezionale
-
istosmíseln (-lna -o) adj. che ha lo stesso senso
-
kjer se prepirata dva, tretji dobiček ima frazem
(pregovor) ▸ ha ketten veszekednek, a harmadik örül, két viszályos körül, a harmadik örül
-
klásnat (-a -o) adj. spigoso, che ha molte spighe:
bot. klasnati jetičnik veronica (Veronica spicata)
-
kómičen (namerno) comic; (nenamerno) comical; funny; pogovorno funny ha-ha; ludicrous; ridiculous; burlesque, laughable; droll; (čuden) queer, odd, pogovorno funny, peculiar
kómična opera comic opera
kómična pesem comic song
kómična stran (plat) zadeve the funny side of the affair
-
konec dober, vse dobro frazem
(pregovor) ▸ minden jó, ha jó a vége
-
lepočúten (-tna -o) adj. amante del bello, che ha il senso del bello
-
mižèč (-éča -e) adj. che ha gli occhi chiusi
-
mučênec (-nca) | -nka (-e) m, f
1. rel. martire:
pren. delati se mučenca (žrtev) fare il martire
2. chi pena, ha penato; chi tribola, ha tribolato
-
nedoštudíran (-a -o) adj. che non ha terminato gli studi:
nedoštudirani pravnik legale senza laurea
-
neizživét (-a -o) adj.
1. che non ha vissuto, non ha sperimentato
2. non realizzato
-
nenaročník (-a) m non abbonato; chi non ha prenotato
-
o!
1. ah! (o, kako lepo! ah, wie schön!, o, nisem vedel! ah, das [wußte] wusste ich nicht!)
2. (aha!) ha! (o, že prihaja ha, da kommt sie schon)
3. (joj!) o!
o joj! o weh!; Ach!
o, sveta nebesa! Ach du heiliger Schreck!
o, hudiča! ach du grüne Neune!
-
obdarován (-a -o) adj. dotato; che ha ricevuto un dono
-
obljuba dela dolg frazem
(pregovor) ▸ az ígéret szép szó, ha megtartják úgy jó
-
odzíven1 (-vna -o) adj.
1. eccitabile, sensibile
2. reattivo
3. che ha una forte eco; di (grande) successo
-
oj! [ò]
1. zaskrbljenost: he!
2. veselje: ha!