Franja

člén i člèn člena m
1. član: prvi člen zakona, ustave, trinoma
2. karika, biočug, beočug: člen verige; vezni člen med preteklostjo in prihodnostjo
3. članak, zglavak: zapestni člen
4. član, element: galvanski, akumulatorski, Daniellov člen
5. član, artikl, spolnik: postpozitivni člen v makedonščini
6. stavčni člen rečenični dio, deo, dio rečenice, član rečenice

člén -a m
1. element
2. inel
3. jur./lingv. articol

komponénta, komponênta partie constituante, élément moški spol , constituant moški spol ; kemija composant moški spol ; fizika composante ženski spol

momént moment moški spol , instant moški spol ; (faktor) facteur moški spol , élément moški spol ; (okoliščina) circonstance ženski spol

psihološki moment moment psychologique
vrtilni moment moment (ali couple moški spol) de rotation
vztrajnostni moment moment d'inertie
v zadnjem momentu au dernier moment (ali instant)
moment, prosim! un moment, s'il vous plaît!

netívo matière ženski spol inflammable ; figurativno attisement moški spol , cause ženski spol susceptible de provoquer une conflagration, élément moški spol de conflagration

osnóva base ženski spol , élément moški spol (de base) ; (tkalstvo) chaîne ženski spol ; figurativno fondement moški spol , principe moški spol

brez osnove sans fondement
na osnovi sur la base de, en partant de, en vertu de
na tej osnovi à ce titre
na osnovi enakopravnosti sur un pied d'égalité, à titres égaux
na kakšni osnovi? à quel titre?
osnove marksizma les principes moški spol množine du marxisme
osnove matematike éléments moški spol množine de mathématiques
trditev nima osnove cette affirmation ženski spol est dénuée de tout fondement
določiti cene na osnovi ponudbe in povpraševanja flxer les prix sur la base de l'offre et de la demande
ne imeti trdne osnove pécher par la base
postaviti osnovo jeter (ali poser) les fondements

paládij m (planet Palas) paladij, paladijum, element

postávka élément moški spol , article moški spol (d'un compte) , (znesek) somme ženski spol , (računska) article de compte (ali de facture) , poste moški spol, (matematika) lemme moški spol

aktivna postavka (knjigovodstvo) poste actif
aktivna, pasivna postavka (komercialno) élément d'actif, de passif
dolgovna, debetna postavka (knjigovodstvo) poste débiteur

prásnóv element, primordial substance; literatura raw material, basic elements; filozofija ylem

prásnóv matière ženski spol première ; kemija élément moški spol

prekucúh élément moški spol (ali esprit moški spol) subversif; révolutionnaire moški spol, popularno chambardeur moški spol

prevrátnik révolutionnaire moški spol , élément moški spol subversif

prvin|a ženski spol (-e …) das Element; kemija das Element, der Grundstoff

prvína element; primary (ali parent) material; primary matter; (prasnov) filozofija ylem

prvína élément moški spol, (kemija) corps moški spol simple ; (prvi pridelek) primeur ženski spol ; (prva prireja) prémices ženski spol množine

prvína ž
1. prvina, prvi rod, prvi plod
2. element: kemične -e

prvína -e ž., елеме́нт -а ч.

prvína -e ž element

sestavína -e ž ingredient; component, element

stilém m stilem, stilema, element, osobina stila