Franja

ladjarska družba ženski spol pomorstvo die [Schiffahrtsgesellschaft] Schifffahrtsgesellschaft

letalska družba ženski spol die Fluggesellschaft, Luftfahrtgesellschaft, Luftverkehrsgesellschaft, čarterska: Charterfluggesellschaft

matična družba ženski spol die Muttergesellschaft

osebna družba ženski spol die Personengesellschaft, Personalgesellschaft

poindustrijska družba ženski spol ➞ → postindustrijska družba

prvotna družba ženski spol die Urgesellschaft

subsidiarna družba ženski spol die Tochtergesellschaft

sužnjelastniška družba ženski spol die Sklavenhaltergesellschaft

trgovska družba ženski spol die Handelsgesellschaft, z neomejenim jamstvom: offene Handelsgesellschaft

zaprta delniška družba stalna zveza
ekonomija (vrsta podjetja) ▸ zártkörű részvénytársaság

Abendgesellschaft, die, družabni večer; družba

asociación ženski spol združenje, društvo, družba; zveza, asociacija

derecho de asociación pravica združevanja

asociáţie -i f

1. združenje, društvo, družba

2. asociacija

assemblée [asɑ̃ble] féminin skupščina, zborovanje, zbor, shod; družba; avditorij

assemblée constituante, législative, nationale ustavodajna, zakonodajna, narodna skupščina
assemblée générale generalna skupščina; občni zbor
assemblée plénière plenarna skupščina
la société a tenu son assemblée annuelle društvo je imelo svojo letno skupščino
assister à une assemblée prisostvovati skupščini, zborovanju
convoquer, présider une assemblée sklicati skupščino, predsedovati skupščini
vote masculin de l'Assemblée glasovanje v skupščini

association [-sjɔ̃] féminin zveza, združenje, unija; družba; društvo; asociacija

association affiliée podružnica
association de bienfaisance dobrodelno društvo
association d'employeurs, ouvrière zveza delodajalcev, delojemalcev (delavcev)
association d'idées asociacija misli
association d'intérêts skupnost interesov
association professionnelle strokovna zveza
association syndicale sindikalna zveza
association des travailleurs à l'entreprise udeleženost delavcev pri podjetju

associazione f

1. združenje:
l'associazione di due ditte združitev dveh podjetij

2. subskripcija, prednaročilo, naročilo:
quota d'associazione subskripcijska kvota, prednaročnina

3. družba, društvo:
associazione sportiva športno društvo
associazione a delinquere kriminalna organizacija

4. psihol. asociacija:
associazione di idee miselna asociacija

associetās (adsocietās) -ātis, f (as-, adsociāre) pridruženost, družba: Cod. Th.

bal, pluriel bals [bal] masculin ples; plesna prireditev, družba; plesna dvorana

bal de bienfaisance ples v dobrodelne namene
bal blanc ples mladih deklet (brez moških)
bal d'enfants otroški ples
bal privé domači ples
bal masqué ples v maskah
bal costumé, travesti kostumirani ples
bal de têtes ples (le) z maskami na obrazu
robe féminin de bal plesna obleka
salle féminin de bal plesna dvorana
aller au bal iti na ples
donner un grand bal prirediti velik ples
ouvrir le bal odpreti ples, plesati kot prvi

Ballgesellschaft, die, plesalci, družba, zbrana na plesu

bevy [bévi] samostalnik
jata, krdelo; družba, gruča