Franja

Zadetki iskanja

  • lokacijsko dovoljenje stalna zveza
    pravo (dokument) približek prevedkaterületrendezési engedély
  • obratovalno dovoljenje srednji spol die Betriebsbewilligung
  • obratovalno dovoljenje stalna zveza
    šport (dokument) ▸ működési engedély
    Sopomenke: dovoljenje za obratovanje
  • obrtno dovoljenje srednji spol die Gewerbezulassung, der Gewerbeschein, die Gewerbeerlaubnis, die Gewerbeberechtigung
  • obrtno dovoljenje stalna zveza
    pravo (dokument) ▸ iparengedély
  • okoljevarstveno dovoljenje stalna zveza
    pravo (dokument) ▸ környezetvédelmi engedély
    Sopomenke: okoljsko dovoljenje
  • okoljsko dovoljenje stalna zveza
    pravo (dokument) ▸ környezetvédelmi engedély
    Sopomenke: okoljevarstveno dovoljenje
  • pilotsko dovoljenje srednji spol letalstvo der Flugschein, Luftfahrerschein, Pilotenschein
  • prometno dovoljenje srednji spol za avto: der Kraftfahrzeugschein, der Zulassungsschein, der Zulassungsbrief
  • prometno dovoljenje stalna zveza
    (dokument) ▸ forgalmi engedély
    Sopomenke: prometna
  • uporabno dovoljenje srednji spol die Gebrauchsgenehmigung
    pregled za uporabno dovoljenje die Gebrauchsabnahme
  • uporabno dovoljenje stalna zveza
    pravo (dokument) ▸ használatbavételi engedély
  • upravno dovoljenje stalna zveza
    pravo (dokument) ▸ közigazgatási engedély
  • uvozno dovoljenje stalna zveza
    ekonomija (dokument) ▸ behozatali engedély, importengedély
    Sopomenke: dovoljenje za uvoz
  • vodno dovoljenje stalna zveza
    geografija (dokument) ▸ vízjogi engedély
  • vozniško dovoljenje srednji spol der Führerschein, die Fahrerlaubnis
    odvzem vozniškega dovoljenja der Führerscheinentzug, začasni: die Führerscheinsicherstellung
  • vozniško dovoljenje stalna zveza
    (dokument) ▸ vezetői engedély, járművezetői engedély, jogosítvány
    veljavno vozniško dovoljenje ▸ érvényes vezetői engedély, érvényes jogosítvány
  • alkotest samostalnik
    1. (postopek) ▸ alkoholteszt-vizsgálat, szondázás
    odkloniti alkotest ▸ elutasítja az alkoholteszt-vizsgálatot, visszautasítja az alkoholszondás vizsgálatot
    zavrniti alkotest ▸ elutasítja a szondázást
    Ker je odklonil alkotest, so mu začasno odvzeli vozniško dovoljenje in prepovedali nadaljnjo vožnjo. ▸ Mivel visszautasította az alkoholszondás vizsgálatot, ideiglenesen elvették a jogosítványát, és eltiltották a további vezetéstől.

    2. (naprava) ▸ alkoholszonda, alkoholteszter
    elektronski alkotest ▸ elektronikus alkoholszonda
    Povezane iztočnice: alkotest za enkratno uporabo
  • avtorizácija (-e) f (uradno dovoljenje, pooblastilo) autorizzazione; delega:
    dobiti avtorizacijo za kaj ottenere l'autorizzazione per qcs.
    pisno dovoljenje autorizzazione scritta
  • bivalen pridevnik
    1. (o pogojih za bivanje) ▸ lakhatási, lakás
    bivalni pogoji ▸ lakhatási feltételek
    bivalne razmere ▸ lakáskörülmények
    bivalna kultura ▸ lakáskultúra
    Obnovljena hiša zgovorno razkriva značilnosti bivalne kulture rudarskih družin. ▸ A felújított ház híven tükrözi a bányászcsaládok lakáskultúrájának jellemzőit.

    2. (namenjen bivanju) ▸ lakó, tartózkodási
    bivalni prostor ▸ lakótér
    bivalni vrt ▸ lakókert
    bivalni avtomobil ▸ lakóautó
    bivalni kotiček ▸ lakósarok
    bivalna površina ▸ lakófelület
    bivalna kuhinja ▸ lakókonyha
    bivalna soba ▸ lakószoba
    bivalna enota ▸ lakóegység
    bivalno okolje ▸ lakókörnyezet
    bivalno območje ▸ lakóövezet
    bivalno naselje ▸ lakótelep
    S kuhinjskim pultom kuhinjo ločite od bivalnega prostora. ▸ A konyhát konyhapulttal választjuk el a lakótértől.
    Izkupiček zbranih sredstev bo namenjen izgradnji bivalne skupnosti. ▸ A bevételt lakóközösség létrehozására fordítják.
    Povezane iztočnice: bivalna prikolica, bivalna skupnost, bivalna viza, bivalni kontejner, bivalni vizum, bivalno dovoljenje