Franja

Zadetki iskanja

  • medicina samostalnik
    1. (veda) ▸ orvostudomány, orvostan
    študij medicine ▸ orvostudományi tan, orvostudományi képzés, orvostani képzés
    študent medicine ▸ orvostanhallgató
    študentka medicine ▸ orvostanhallgató
    študirati medicino ▸ orvostudományt hallgat, orvostudományi képzésre jár
    diploma iz medicinekontrastivno zanimivo orvosi diploma
    sodobna medicina ▸ modern orvostudomány
    specialist medicine ▸ szakorvos
    veja medicine ▸ orvostudomány ága
    napredek medicine ▸ orvostudomány haladása
    zgodovina medicine ▸ orvostudomány története
    razvoj medicine ▸ orvostudomány fejlődése
    Povezane iztočnice: sodna medicina, tradicionalna medicina, socialna medicina, splošna medicina, urgentna medicina, paliativna medicina, regenerativna medicina, preventivna medicina, tropska medicina, rehabilitacijska medicina, športna medicina, medicina dela, alternativna medicina, družinska medicina, dentalna medicina, komplementarna medicina, kitajska medicina, interna medicina, manualna medicina, nuklearna medicina, ljudska medicina

    2. (izobraževalni program) ▸ orvostudományi, orvosi
    vpisati se na medicino ▸ orvostudományi karra iratkozik, orvosira iratkozik, orvostanra iratkozik
    Hči je danes zdravnica, izpite na medicini je opravila s povprečno oceno devet. ▸ A lányom ma orvos, az orvostudományi képzésen a vizsgákat kilences átlaggal végezte el.

    3. (medicinska fakulteta) ▸ orvostudományi
    iti na medicino ▸ orvostudományira megy
    Že zgodaj sem se odločil, da bom šel študirat na medicino. ▸ Korán eldöntöttem, hogy orvostudományira jelentkezem.
    Študenta, ki gre na medicino, čaka 6 let garanja. ▸ Az orvostudományira jelentkező hallgatóra 6 év gürcölés vár.
  • nalóga (-e) f

    1. compito, dovere, mansione; funzione; ufficio:
    naloga razsodnika ufficio di arbitro
    vestno izpolnjevati naloge eseguire puntualmente i compiti
    delovne, službene naloge doveri, mansioni d'ufficio
    koža opravlja različne naloge la pelle esplica varie funzioni

    2. šol. compito:
    napisati, popravljati nalogo scrivere, correggere il compito
    domača, šolska naloga compito di casa, compito in classe
    diplomska, klavzurna naloga tesi di diploma, di laurea; prova scritta d'esame
  • odlíčen excelente; distinguido; eminente; ilustre ; (šolska ocena) sobresaliente ; (dijak) primero

    odlično zrelostno spričevalo diploma m de bachillerato con mención honorífica
  • októbrski (-a -o) adj. di ottobre, ottobrino:
    hist. oktobrska diploma Diploma di ottobre
    oktobrski izlet; (lep) oktobrski dan ottobrata
  • poučevánje enseignement moški spol , instruction ženski spol , leçons ženski spol množine (données)

    poučevanje živih jezikov enseignement des langues vivantes
    ta diploma se zahteva za poučevanje ce diplôme est requis pour enseigner
  • prilágati (-am) | priložíti (-ím) imperf., perf.

    1. aggiungere, accludere, annettere, allegare:
    pismu priložiti znamko alla lettera accludere il francobollo
    prošnji prilagam spričevalo alla domanda allego il diploma

    2. gastr. guarnire:
    krompir prilagati raznim jedem guarnire varie pietanze con patate
  • spričeválo certificado m

    spričevalo o izpitu diploma m, calificación f
    prepis spričevala copia f de un certificado
    spričevalo o cepljenju certificado de vacunación
    nravstveno (ubožno) spričevalo certificado de buena conducta (de pobreza)
    zdravniško spričevalo certificado médico
    šolsko spričevalo certificado de estudios, hoja f de estudios
    zrelostno spričevalo certificado de estudios de enseñanza media, (v Španiji) título m de bachiller
    izstaviti (predložiti) spričevalo extender ali expedir (presentar) un certificado
  • zrélosten (-tna -o) adj. di, della maturità:
    šol. zrelostni izpit esame di maturità, baccalaureato
    star. zrelostno spričevalo diploma di licenza media superiore