Franja

Zadetki iskanja

  • prolicide [próulisaid] samostalnik
    odstranitev plodu, detomor
  • детоубийство n detomor
  • дітовби́вство с., detomòr -ôra m.
  • child [čaild] samostalnik
    otrok, dete; potomec; privrženec
    figurativno plod

    from a child od otroških let
    with child noseča
    to get with child zanositi
    the burnt child dreads the flre kdor se enkrat opeče, je drugič previden
    figurativno child's play igrača
    child murder detomor
    sleng this child jaz, mene
  • otròk enfant moški spol, ženski spol ; familiarno gosse moški spol, ženski spol

    čudežen otrok enfant prodige
    defekten otrok enfant inadapté, handicapé, (héréditairement) taré
    dobrodušen otrok (figurativno) bon enfant
    edini otrok enfant unique
    grozen, obupen otrok enfant terrible
    nega otrok puériculture ženski spol
    nepreskrbljen otrok enfant à charge
    nezakonski otrok enfant naturel (ali illégitime, d'amour)
    posvojen otrok enfant adoptif
    razvajen otrok enfant gâté
    zakonski otrok enfant légitime
    otrok iz prvega zakona enfant du premier lit
    umor otroka meurtre moški spol d'enfant, (detomor) infanticide moški spol
    varstvo, zaščita otroka protection ženski spol de l'enfance
    odstaviti otroka (od dojenja) sevrer un enfant
    roditi otroka mettre un enfant au monde, donner le jour (ali la vie) à un enfant
  • parricīdium (pāricīdium) -iī, n (parricida, pāricīda)

    1. umor, poseb. kakega bližnjega sorodnika: Cu., Iust., Q., Suet., Sen. ph., Val. Max. idr., patris Ci. očetomor, filii L. detomor, umor sina, fratris L. ali fraternum Ci. bratomor.

    2. sinekdoha veleizdaja, hudodelstvo, zločin, (huda) pregreha: patriae Ci., publicum (= rei publicae) L., vituperare philosophiam et hoc parricidio se inquinare Ci.
  • παιδο-κτόνος 2 (κτείνω) otroke moreč; subst. ὁ, ἡ morilec, morilka otrok, detomorec, detomor(il)ka.
  • παιδ-ολέτωρ, ορος, ὁ, ἡ (ὄλλυμι) poet. in fem. παιδ-ολέτειρα, ἡ otroke moreč, detomorec, detomor(il)ka.