Franja

nočno delo srednji spol die Nachtarbeit
dodatek za nočno delo der Nachtzuschlag

poklicno delo srednji spol die Berufstätigkeit, Erwerbstätigkeit; (delo v poklicu) die Berufsarbeit

popoldansko delo srednji spol die Feierabendarbeit

posebno težavno delo srednji spol Arbeit mit Erschwernis

poskusno delo srednji spol das Probearbeitsverhältnis, die Probearbeit

prekomerno delo srednji spol die Mehrarbeit, Überarbeit

pridobitno delo srednji spol der Erwerb, die Erwerbsarbeit, Berufsarbeit

prisilno delo srednji spol pravo die Zwangsarbeit, der Arbeitsdienst
delavec na prisilnem delu der Zwangsarbeiter

proizvodno delo srednji spol das Betriebspraktikum; v šoli: die Arbeitslehre

samostojno delo srednji spol die Alleinarbeit, v razredu: die Stillarbeit

Sizifovo delo srednji spol die Sisyphusarbeit

Sízifovo délo Sizifov posao, uzaludan posao

skupinsko delo srednji spol die Gruppenarbeit, Gemeinschaftsarbeit

svetovalno delo srednji spol die Beratung (s študenti die Studienberatung)

terensko delo srednji spol znanstvenika: die Feldarbeit; v službi: der Außendienst
sposoben za terensko delo außendienstfähig

težaško delo srednji spol die Schwerarbeit; figurativno die Plackerei
dodatek za težaško delo die Schwerarbeiterzulage

težavno delo srednji spol die Arbeit mit Erschwernis, posebno: Schwerstarbeit
dodatek za težavno delo die Erschwerniszulage

udarniško delo ženski spol die Aufbauschicht

umazano delo srednji spol die Schmutzarbeit
dodatek za umazano delo die Schmutzzulage

veliko delo srednji spol (zgodovinsko dejanje) das -werk (združitve/ zedinjenja Einigungswerk, reforme Reformwerk)