-
kišònosan -sna -o deževen: kišonosan oblak
-
kišòvit -a -o deževen: kišovit dan; -o vrijeme, vreme
-
lluvioso deževen
tiempo lluvioso deževno vreme
-
moist [mɔ́ist] pridevnik (moistly prislov)
vlažen, deževen (letni čas), moker (with od)
moist sugar nerafiniran sladkor
-
nimbōsus 3 (nimbus)
1. poln črnih oblakov, zavit v oblake, oblačen: nimbosa cacumina montis V., montes Plin.
2. viharen, vihrovit, hudouren, deževen: adsurgens fluctu nimbosus Orion V., turbo, ventus O., aër Lucan., bruma, astra Stat.
-
piovigginoso agg. deževen
-
piovoso agg. deževen
-
ploiós -oasă (-óşi, -oáse) adj. deževen
-
pluvial1 [plú:viəl] pridevnik
deževen
geologija ki je nastal zaradi dežja
-
pluvial, e, aux [plüvjal, vjo] adjectif deževen
eau féminin pluviale deževnica
saison féminin pluviale deževna doba
-
pluviale agg. dežen, deževen, pluvialen:
acqua pluviale deževnica
foresta pluviale ekvatorialni gozd
-
pluviālis -e (pluvia) deževen, dèžen: aqua Cels., Sen. ph. idr. deževnica (naspr. aqua fontana), aquae O., Ambr., sidus O., Haedi, auster V., fungi O. po deževju zrasle gobe. — Adv. pluviāliter kakor dež: Isid.
-
pluviāticus 3 (pluvia) deževen, dèžen: aqua Marc.
-
pluviātilis -e (pluvia) deževen, dèžen: aqua Cels., aqua, umor Col.
-
pluvieux, euse [plüvjö, z] adjectif deževen
jour masculin, temps masculin pluvieux deževen dan, vreme
-
pluvio agg. (m pl. -vi) knjižno dežen, deževen
-
pluvioso deževen
-
pluviōsus 3 (pluvia) obilujoč z dežjem, deževen, deževnat, deževit: hiems Plin., udus notus, hoc est aquosus ac pluviosus Porph.
-
pluvious [plú:viəs] pridevnik
deževen
-
pluvius 3 (pluere) dežeč, deževen, dežujoč, deževajoč: Ca., Col. idr., aqua Ci., S. dežévnica, dežníca (naspr. iugis aqua), aquae Ci.; pesn.: rores H. dež(ev)nica, dež, ventus H., Hyades V., caelum Varr., Ap., arcus H. mavrica, aurum O. zlati dež, Iuppiter Tib. ki daje (pošilja) dež (= gr. Ζεὺς ὑέτιος); subst.
1. pluvia -ae, f
a) dežévnica, dežníca: Plin.
b) dež(evje), naliv: Col., ingens V., pluviae tenues V., pluviā imbri lutus erat multus Quadr. fr., nihil sensere obstrepente pluviā L., pluvia potest facere torrentem Sen. ph., Auster graves pluvias concitat O., pluvias metuo Ci., pluviae flores dispergere ritu Cl.
2. pluvium -iī, n = impluvium: Ter.