-
kríkniti dar (ali lanzar) un grito
-
kŕmiti dar forraje a; dar (ali echar) pienso a; dar de comer a
-
milodár -a zastar. dar, poklon iz milosrđa, milostinja
-
nadárjenost -i ž., обдаро́ваність -ності ж., дар -у ч., таланови́тість -тості ж., тала́нт -у ч., хист -у ч.
-
nadárjenost -i ž talent, dar
-
nagájati embromar; chancearse (komu de alg) ; dar m chasco (a alg) ; guasearse (de alg)
-
nakloníti inclinar ; (podariti) dar, donar
nakloniti si koga congraciarse con alg, ganarse las simpatías de alg
-
nakŕmiti (živino) dar (ali echar) pienso
-
podaríti donar; dar; hacer donación (de a/c) ; regalar, hacer a alg un regalo
to je podarjeno es regalado; es una verdadera ganga
tega še podarjenega ne bi maral no lo quiero ni regalado
-
podáti dar, entregar; ofrecer, presentar , (pri mizi) pasar
podati roko tender (ali dar) la mano
podati se (o obleki) sentar bien, ir bien
-
podelíti dar ; (naslov, odlikovanje, licenco) conceder; adjudicar (nagrado un premio) ; (čast) conceder
-
poklánjati dar; donar; hacer donación de
velikopotezno poklanjati dar con largueza
-
poklòn -ôna m
1. poklon, naklon, kompliment: odzdravila je z rahlim -om; moj poklon vaši soprogi
2. poklon, dar
-
poklonílo s dar, poklon
-
pokloníti dar; donar; hacer donación de
pokloniti se inclinarse (pred kom ante alg), hacer reverencia (pred ante)
-
pomolíti (dati) dar; ofrecer ; (roko) tender
-
predávati dar (ali pronunciar) una conferencia (o sobre)
-
prezènt -énta m (fr. present) prezent, dar, poklon
-
priredíti organizar ; (ples, koncert) dar ; (slavnost) celebrar
-
slút m slutnja, dar, osjećaj: preroški slut