-
reálka (nonclassical) secondary modern school; college for modern science subjects; secondary school with only modern side
-
učiteljíšče college of education, (nekdaj) teachers' training college; ZDA teachers' college
-
učiteljíščnik student at a college of education; student teacher; student of education; trainee teacher
-
ami, e [ami] adjectif prijateljski, prijazen; masculin, féminin prijatelj, -ica; tovariš, -ica; ljubček, -ica
ami de collège, d'enfance, de plume šolski, otroški, dopisni prijatelj
ami de la maison, de la famille hišni, družinski prijatelj
bonne amie ljubica
ma petite amie moja ljubica, moj deklič
son meilleur ami njegov najljubši prijatelj
les amis du livre bibliofili, knjigoljubi
société féminin des amis kvekerji
se faire des amis dobiti si prijateljev
je viens en ami prihajam kot prijatelj
je suis très ami avec son frère sem dober prijatelj njegovega brata
les peuples, les pays amis prijateljska ijudstva, prijateljske dežele
-
boucler [bukle] verbe transitif zapeti (zapnem), zapreti; obkoliti; nakodrati (lase); familier zaključiti, dokončati; populaire zapreti (trgovine); verbe intransitif kodrati se; napraviti zanko; architecture bočiti se
boucler l'affaire (familier) končati zadevo
boucler la boucle končati vrsto del, ki pripeljejo do izhodiščne točke
boucler le budget uravnovesiti proračun dohodkov in izdatkov
boucler ses comptes zaključiti svoje račune
la boucler (populaire) molčati, držati jezik za zobmi
boucler la lourde (argot) zapreti vrata
boucler sa valise pripraviti svoj kovček
boucler le magasin zapreti trgovino
il a été bouclé au collège bil je zaprt v šoli (kazen)
être bouclé à la Santé biti zaprt v pariški ječi »la Santé«
la police a bouclé le quartier policija je obkolila mestno četrt
boucler un taureau vtakniti biku obroč v nos
-
C.F. abbréviation centre de formation; Collège de France
-
commercial1 [kəmə́:šəl] pridevnik (commercially prislov)
trgovski, trgovinski; reklamen
commercial college trgovska akademija
commercial law trgovinski zakon
commercial school trgovska šola
commercial traveller trgovski potnik
-
dijáški (študentovski)
dijáški dom hostel (ali hall of residence) for students
dijáškko društvo, klub students' union (ali association, society); students' club
dijáškka četrt students' quarter
dijáški žargon students' slang
dijáškka doba college days, time spent at the university
dijáško življenje student (ali students') life, college (ali university) life
-
dijáški de lycéen, de collégien, d'élève, d'étude(s)
dijaška leta années ženski spol množine de collège (ali lycée), années d'études
-
diréktor, -ica directeur moški spol (directrice ženski spol ), chef moški spol , patron moški spol
gimnazijski direktor proviseur moški spol, principal moški spol d'un lycée (ali d'un collège); (pour les femmes) directrice …
generalni direktor podjetja directeur général d'une entreprise (ali d'une société)
komercialni, tehnični direktor directeur commercial, technique
-
electoral [iléktərəl] pridevnik (electorally prislov)
volivski
ameriško electoral college ožji volivci prezidenta posamezne države
electoral committee volilna komisija
electoral register (ali roll) volilni imenik
-
freshwater [fréšwɔtə] pridevnik
sladkovoden, rečen
ameriško freshwater college podeželska univerza
pogovorno freshwater sailor slab, neizkušen mornar
-
gimnázija
državna gimnazija lycée moški spol; (priv.) collège moški spol; (v Nemčiji) gymnase moški spol
hoditi v gimnazijo fréquenter un lycée, aller au lycée
-
gospodárski economic; (of) business; belonging (ali relating) to husbandry (ali to economics, to farming), concerning husbandry
gospodársko poslopje farm building, outbuilding, outhouse
gospodárska kašča storage space
gospodárske zgradbe outhouses, farm buildings, offices, premises
gospodárska šola agricultural college
gospodárski položaj dežele the state of a country's economy
-
institút institute; institution; (internat) boarding school
Instituti pl pravo institutes pl
Pasterjev institút the Pasteur Institute
agronomski institút the College of Agriculture
Institut J. Štefana the Jožef Štefan Institute
-
jezuítski jésuite, jésuitique
jezuitski red ordre moški spol des jésuites, compagnie (ali Société) de Jésus
jezuitska šola collège moški spol de jésuites
-
Joe [džóu] samostalnik
ameriško, pogovorno vojak
ameriško, pogovorno fant
britanska angleščina, sleng not for Joe nikakor, za nobeno ceno
ameriško a good Joe imeniten fant
ameriško Joe College neresen študent
-
kardinálski de cardinal, cardinalice
kardinalski klobuk chapeau moški spol de cardinal
kardinalski kolegij collège moški spol des cardinaux, Sacré Collège
-
military1 [mílitəri] pridevnik (militarily prislov)
vojaški, vojni
military academy vojaška akademija
pravno military code vojaški kazenski zakonik
military college vojaška šola
military chest vojaška blagajna
medicina military fever tifus
military hospital lazaret, vojna bolnišnica
military intelligence vojaška obveščevalna služba
pravno military law vojno pravo
military map geografska karta generalnega štaba
military police vojaška policija
military service vojaška služba
military stores vojne zaloge, vojni material
-
mining [máiniŋ] samostalnik
rudarstvo
vojska miniranje
mining college rudarska fakulteta
mining engineer rudarski inženir
mining law rudarsko pravo