Franja

erpice m agr. brana:
erpice frangizolle poravnalna brana
erpice a dischi kolutna brana

frangizōlle

A) m invar. agr. mrvilnik, drobilec grud, brana

B) agg. mrvilen, drobilen:
erpice frangizolle brana
rullo frangizolle drobilni valjar

gate¹ [geit] samostalnik
vrata, brana, lesa
železnica zapornica; uvozišče, dostop; zbrana vstopnina; gol
britanska angleščina, množina ura, ko se zaklepajo vrata collegea
šport število gledalcev

to get the gate biti odpuščen
to give the gate odpustiti

grada ženski spol brana

Gründungsrost, der, Baukunst, Architektur brana

harrow¹ [hǽrou] samostalnik
brana

under the harrow v veliki stiski

*herse [ɛrs] féminin brana; dvižna železna mreža na trdnjavskih vratih; tloris ostrešja; instrument za merjenje hitrosti oblakov

eccl velik svečnik s številnimi konicami za natikanje sveč

irpex (urpex Cat., hyrpex Serv.) -icis, m velike grablje z železnimi zobci, nekaka brana (Italijani še dandanes to orodje imenujejo erpice): Varr., P. F.

jéz -a i -ú m, mn. jezovi brana, jaz: mlinski jez; pri elektrarni; voda teče čez jez; naše dežele so bile jez proti turški invaziji

ljȅsa ž (ijek.), lȅsa ž (ek.)
1. lesa: otvoriti -u od obora, od tora
2. lesa: ljesa za sušenje voća
3. dial. brana: jedan sije, a drugi natenane vlači drvenom -om
4. živa meja: u -i prvo cvijeće procvalo
5. kup, velika količina kakega materiala: mravinjak od ljudi diže čitave -e šina i pragova i svaljuje ih u blisku rijeku

occa -ae, f (occāre) brana: crates, quae occa vocatur a vulgo Veg.

pogrèbuša ž dial.
1. brana
2. strgalo za tla, za doge, za deske itd.

rastra ženski spol grablje; brana

a (la) rastra, a rastras (fig) nerad, prisiljeno
con el vientre a rastras plazeč se po tleh
llevar a rastras vleči
salir a rastras splaziti se ven

rédnjača ž dial. brana

Schleppe, die, (-, -n) vlečka; vlačilka; Jagd (umetna) sled; Agronomie und Gartenbau brana

šránga ž (nj. Schranke)
1. brana, đeram, pregrada: fantje so svatom postavili -o
2. brklja, branik, rampa: spustiti -e pri prehodu čez progo; šranga na carinskem prehodu je odprta

vlȁča ž dial. brana

zajéza ž jaz, zajaža, brana, ustava

zapóra ž
1. pregrada, tjesnac, tesnac, zatvor, okluzija: ustnična, nosna zapora pri tvorbi glasov
2. blokada: celinska zapora
kontinentalna blokada; zapora za sol; žitna zapora ceste
zatvaranje ceste
3. zabrana: sodna zapora
sudska zabrana
4. brana, zatvaranje, baraž: minska, protitankovska zapora

zapórnica ž
1. zatvorenica: zapornica v kaznilnici
2. brana, ustava: zapornica pri jezu
3. brklja, branik, rampa: spustiti -e pri železniškem prehodu