Franja

Zadetki iskanja

  • olimpijske igre stalna zveza
    1. (športno tekmovanje) ▸ olimpiai játékok
    prireditelj olimpijskih iger ▸ olimpiai játékok szervezője
    prizorišče olimpijskih iger ▸ olimpiai játékok helyszíne
    udeleženec olimpijskih iger ▸ olimpiai játékok résztvevője
    udeleženka olimpijskih iger ▸ olimpiai játékok résztvevője
    odprtje olimpijskih iger ▸ olimpiai játékok megnyitója
    spored olimpijskih iger ▸ olimpiai játékok programja
    gostiti olimpijske igre ▸ olimpiai játékoknak ad otthont
    prirediti olimpijske igre ▸ olimpiai játékokat szervez
    bojkotirati olimpijske igre ▸ olimpiai játékokat bojkottál
    udeležiti se olimpijskih iger ▸ olimpiai játékokon részt vesz
    olimpijske igre moderne dobe ▸ modernkori olimpiai játékok
    Sopomenke: olimpiada
    Povezane iztočnice: specialne olimpijske igre, poletne olimpijske igre, zimske olimpijske igre

    2. zgodovina (tekmovanje v stari Grčiji) ▸ olimpiai játékok
    starogrške olimpijske igre ▸ ókori görög olimpiai játékok
    starodavne olimpijske igre ▸ ókori olimpiai játékok
    Sopomenke: olimpiada

    3. (večje tekmovanje) ▸ olimpia
    gasilske olimpijske igre ▸ tűzoltó olimpia
    matematične olimpijske igre ▸ matematika olimpia, matematikai olimpia
    udeležiti se olimpijskih iger ▸ olimpián részt vesz
    Sopomenke: olimpiada
    Povezane iztočnice: šahovske olimpijske igre
  • quarantaine [karɑ̃tɛn] féminin okrog štirideset; karantena

    il a passé la quarantaine nad 40 let je star
    mettre en quarantaine un navire, un animal, etc. karantenirati, izolirati ladjo, žival, itd., kadar pride iz krajev, kjer razsaja nalezljiva bolezen
    mettre quelqu'un en quarantaine (figuré) izključiti koga iz skupine, onemogočiti mu vsak stik s člani te skupine; bojkotirati koga
  • referendum samostalnik
    (glasovanje) ▸ népszavazás
    razpis referenduma ▸ népszavazás kiírása
    izvedba referenduma ▸ népszavazás lebonyolítása
    pobudniki referenduma ▸ népszavazás kezdeményezői
    izid referenduma ▸ népszavazás eredménye
    predlagatelji referenduma ▸ népszavazás indítványozói, népszavazás kezdezményezői
    rezultat referenduma ▸ népszavazás eredménye
    veljavnost referenduma ▸ népszavazás érvényessége
    sklic referenduma ▸ népszavazás összehívása
    bojkot referenduma ▸ népszavazás bojkottálása
    udeleženci referenduma ▸ népszavazás résztvevői
    pobudnica referenduma ▸ népszavazás kezdeményezője
    ustavnost referenduma ▸ népszavazás alkotmányossága
    zagovornik referenduma ▸ népszavazás támogatója
    neuspeh referenduma ▸ népszavazás kudarca
    uspeh referenduma ▸ népszavazás sikere
    zavezujoč referendum ▸ ügydöntő népszavazás
    zavrnitveni referendum ▸ elutasító népszavazás
    razpisati referendum ▸ népszavazást kiír
    izvesti referendum ▸ népszavazást lebonyolít
    predlagati referendum ▸ népszavazást javasol
    podpreti referendum ▸ népszavazást támogat
    bojkotirati referendum ▸ népszavazást bojkottál
    referendum o neodvisnosti ▸ függetlenségi népszavazás
    udeležba na referendumu ▸ részvétel a népszavazáson
    glasovanje na referendumu ▸ szavazás a népszavazáson
    referendum o Natu ▸ népszavazás a Natoról
    referendum o brexitu ▸ brexit-népszavazás, népszavazás a brexitről
    poraz na referendumu ▸ vereség a népszavazáson
    pobuda za referendumkontrastivno zanimivo népszavazási kezdeményezés
    zahteva za referendum ▸ népszavazás követelése
    kampanja za referendum ▸ népszavazás kampánya
    podpreti na referendumu ▸ népszavazáson támogat
    nasprotovati referendumu ▸ népszavazást ellenez
    pravica do referenduma ▸ népszavazáshoz való jog
    ponovitev referenduma ▸ népszavazás megismétlése
    priti na referendum ▸ népszavazásra elmegy
    podpora referendumu ▸ népszavazás támogatása
    referendum o umetni oploditvi ▸ népszavazás a mesterséges megtermékenyítésről
    Po podatkih grškega notranjega ministrstva se je referenduma udeležilo prek 50 odstotkov volivcev. ▸ A görög belügyminisztérium adatai szerint a jogosultak több mint 50 százaléka részt vett a népszavazáson.
  • urna f

    1. žara, urna:
    urna in bronzo, in marmo, in terracotta bronasta žara, marmornata žara, žara iz žgane gline
    urna cineraria žara za pepel

    2. absol. arheol. žara za pepel

    3.
    urne pl. knjižno grob

    4. volilna skrinjica:
    urna elettorale volilna skrinjica
    urne pl. pren. volitve:
    il responso delle urne izid volitev
    andare alle urne voliti
    disertare le urne ne voliti, bojkotirati volitve
    uscire vittorioso dalle urne zmagati na volitvah