Franja

Zadetki iskanja

  • бюрократия f birokracija
  • бюрокра́тія ж., birokracíja -e ž.
  • legalism [lf:gəlizəm] samostalnik
    birokracija ozkosrčno uradniško poslovanje
    cerkev nauk, o zveličavnosti dobrih del
  • bruseljski pridevnik
    1. (o belgijskem mestu) ▸ brüsszeli
    bruseljsko letališče ▸ brüsszeli repülőtér
    bruseljsko predmestje ▸ brüsszeli kertváros

    2. (o Evropski uniji) ▸ brüsszeli
    bruseljska blagajna ▸ brüsszeli kassza
    bruseljska birokracija ▸ brüsszeli bürokrácia
    bruseljski birokrati ▸ brüsszeli bürokraták
    bruseljski dopisniki ▸ brüsszeli tudósítók
    bruseljska administracija ▸ brüsszeli adminisztráció
    bruseljski uradniki ▸ brüsszeli hivatalnokok
    bruseljska komisija ▸ brüsszeli bizottság
    bruseljski evrokrati ▸ brüsszeli eurokraták
    bruseljski žargon ▸ brüsszeli zsargon
    bruseljski analitiki ▸ brüsszeli elemzők
    bruseljski komisar ▸ brüsszeli biztos
    bruseljski vrh ▸ brüsszeli csúcs
    bruseljski diplomati ▸ brüsszeli diplomaták
  • chinoiserie [šinwazri] féminin drobna (kitajska) umetnina; figuré malenkostnost, pedantnost, sitnarjenje

    faire une chinoiserie à quelqu'un komu jo grdó zagosti
    chinoiseries administratives birokracija, administrativne šikane
  • tape1 [téip]

    1. samostalnik
    ozek trak (iz tkanine, kovine, papirja); trak brzojavnega aparata; magnetofonski trak; trak na cilju (teka ali dirke)
    sleng žganje
    krajšava za tape measure, tape worm, red tape

    insulating tape izolirni trak
    red tape rdeča vrvica za povezovanje službenih spisov, figurativno birokracija
    to breast the tape (kot prvi) priteči na cilj

    2. prehodni glagol
    opremiti s trakom, zvezati s trakom; oviti (knjigo) s trakom; meriti z merilnim trakom; snemati, posneti, govoriti na magnetofonski trak
    vojska, sleng utišati (top)

    taped music na zvočni trak posneta glasba
    to have s.th. taped ameriško, sleng spoznati se na kaj