Franja

bernōccolo m

1. buška, bula

2. pren. dar, nadarjenost:
avere il bernoccolo di qcs. biti nadarjen za kaj

3. izboklina

Beule, die, (-, -n) bula, vom Schlag, Fall: buška; auf Blech usw.: udrtina, izboklina; Medizin tvor, tur

bitorzolo m izrastek, bula; grča

bodoque moški spol sveženj, cula; oljne tropine; tepec; Mehika bula

boil¹ [bɔil] samostalnik
medicina bula, ognojek, tur

bolla² f

1. bula (papeška, vladarska)

2. bula, pečat

3. admin. prejemnica, potrdilo:
bolla di consegna prejemnica

bōzza¹ f

1. gradb. klesanec

2. bula, buška

bōzzo¹ m

1. gradb. klesanec

2. bula, buška

bubbone m

1. med. bula, oteklina, bubon

2. pren. zlo:
il bubbone della corruzione zlo korupcije

bull³ [bul] samostalnik
bula, papeževo pismo

Bulle², die, (-, -en) bula

bump¹ [bʌmp] samostalnik
udarec, sunek; oteklina, bula; izbočenost, izboklina; talent, dar
množina zračne luknje

not to have the bump for s.th. ne imeti daru za kaj
to make a bump for dohiteti (čoln)
bump supper slovesna večerja po veslaških tekmah
the bump of locality smisel za orientacijo

cōccia f (pl. -ce)

1. ščitek (na sablji)

2. oteklina, bula, izrastek

3. južnoital. glava, buča:
avere la coccia dura imeti trdo bučo

čvôr čvȍra m, mest. u čvòru, mn. čvòrovi
1. grča: čvor u drvetu
2. vozel: zavezati čvor na maramici; razvezati, razriješiti, razrešiti, razmrsiti čvor razvozlati vozel; vezati se smrtnim -om zvezati se s kom do smrti; Gordijev čvor = gordijski čvor
3. vozel, križišče: saobraćajni, prometni, željeznički čvor
4. vozel, dolžinska mera: brod ide deset -ova na sat
5. vozel, zamotanost: tu je čvor ovoga pitanja
6. bula, grča, bunka, krotica, hrga, žmula

čvòruga ž
1. velika grča
2. velik vozel
3. bula, buška, grča: -e na čelu zadobio je u tučnjavi

excrescence [ikskrésns] samostalnik
izrastek, bula, grča, štrlina; razraščanje; prevelik razvoj

Geschwulst, die, (-, Geschwülste), Medizin bula, nova tvorba, tumor, eine gutartige/bösartige Geschwulst benigen/maligen tumor; (Geschwollenes) nabreklina, oteklina

Geschwür, das, (-/e/s, -e), Medizin bula, tvor; ulkus, razjeda, čir; figurativ rana; Geschwüre, pl , uljesa

growth [grouɵ] samostalnik
rast, razvoj; rastline; podrast; izrastek
medicina bula, oteklina, zabreklina (in)
napredek, uspevanje; kultura (bakterij)

fruit of foreign growth uvoženo sadje

gȕka ž
1. bula, tumor, bunka, grča: guka na koljenu, na vratu, na drvetu
2. gruda, kepa: guka kačamaka; saviti pletenicu na zatiljku u -u